setí naširoko Czech

Translation setí naširoko translation

How do I translate setí naširoko from Czech into English?

setí naširoko Czech » English

scattering

broadcasting

Examples setí naširoko examples

How do I use setí naširoko in a sentence?

Movie subtitles

Nejsem dobrý v setí semínek.

I'm no good at planting' seeds.

Jsou k setí.

They're for sowing.

Přece není doba setí. - To je zrní pro vrány.

Tonio, this is not a sowing season.

Nevyznám se v setí.

I don't know how to sow.

Začalo setí.

It's time for planting.

Den setí byl pro nás vždy důležitý.

Planting day has always been important here.

Setí probíhá jednoduše, semena se rozhodí všude, kde je místo.

Sowing the simple way. The seeds are thrown wherever there's space.

Ne na setí.

Not for cultivating.

James byl na setí asi stejně použitelný, jako byl na orání.

James was as much use at cultivating as he had been at ploughing.

Stoj na setí byl neuvěřitelně komplikovaný, ale James se rozhodl, že po čtyřech hodinách příprav a kontrol je na ten úkol připraven.

The seeding machine was incredibly complicated, but James insisted that after 4 hours of pre-seeding checks he was up to the job.

Setí na planetě páté třídy je proti galaktickému právu.

Seeding a level five planet is against galactic law.

Použijeme vikev a jetel a budu je osívat ručně při ručním setí dávám každému semenu celou energii mé duše, a spojuji se tak se všemi mými rostlinami a mou půdou.

We will use vetch, we will use clover, and I'm going to broadcast them by hand and while I'm broadcasting them by hand, I'm going to give each seed all of the energy of my soul, and connect with all of my plants and my soil.

To je důvod, proč se při setí do ovzduší uvolňuje vlhkost.

We're seeding the atmosphere to release moisture.

Jeden z mnoha cestování s dostatečným předstihem osudu, setí planety s Stargates, shromažďování informací.

One of many traveling well ahead of Destiny, seeding planets with stargates, gathering information.