seamless English
Translation seamless in Czech
How do you say seamless in Czech?
Examples seamless in Czech examples
How do I translate seamless into Czech?
Movie subtitles
Seamless nylon stockings.
Na nohách má silonové, bezešvé puncochy.
From the seamless performance of this ritual Archer knew that New York believed him to be Madame Olenska's lover.
Dokonalost tohoto rituálu přesvědčila Archera, že celý New York věří, že je milencem madam Olenské.
The hull is seamless.
Museli bychom do ní vypálit díru.
It's absolutely seamless.
Asolutně beze spojů.
However he did this, however he put this together, it's seamless.
Jakoliv tohle udělal, jakoliv to pospojoval, nemá to chybu.
However he did this, however he put this together, it's seamless.
Jakkoliv tohle udělal, jakkoliv to pospojoval, nemá to chybu.
I mean, the key is a seamless passing of the baton among the team.
Myslím, že klíč je v tom, neustále si předávat v týmu štafetu.
Look, it's like this. See, your routine isn't as seamless as you think it is.
Vypadá to, že tvé metody není tak těžké přehlédnout.
For starters, it's seamless.
Je to jen z jednoho kusu.
Although not actually symmetrical most faces appear that way and the thin layer of slip makes the plaster and clay appear seamless.
Obličeje nebývají souměrné, i když většinou se zdá, že ano. Formovací hlinka zakryje rozhraní sádry.
It was seamless going from the underscore to songs.. duetothesensitivity of the directors.. andmusicsupervisor, Jason bentley.
Přechody od filmové hudby k písním byly hladké díky citlivosti režisérů a hudebnímu mistrovi Jasonu Bentleymu.
When I'm on the top of my game, my disguise is seamless!
Když se mi to vydaří, můj převlek je k nepoznání!
It's not perforated. It's absolutely seamless and perfect all the way down.
Žádné díry, žádné prohnutí.
Seamless duck and cover.
Vím co nevím.
News and current affairs
Blogs and social-networking platforms encourage seamless, cost-free association - the most efficient form of organization imaginable.
Blogy a platformy sociálních sítí povzbuzují plynulé, bezplatné sdružování - jde o nejefektivnější formu organizace, jakou si lze představit.
This apparently seamless transition, however, is widely expected to usher in a complex and potentially difficult decade for China - and for the rest of the world.
Všeobecně se však očekává, že tato zdánlivě zcela plynulá obměna přinese Číně - a okolnímu světu - komplikované a potenciálně náročné desetiletí.
A seamless transition appeared possible.
Povlovný přechod se zdál možný.
While the transformation may not always be seamless, there is no longer room to doubt that an Asian century is on the horizon, and that the world's chemistry will change fundamentally.
A přestože transformace možná není vždy bezbolestná, nelze nadále pochybovat o tom, že se na obzoru rýsuje asijské století a že se tím zásadně změní poměry ve světě.
Their seamless, all-embracing world of tradition is gone, but they are not yet confident citizens of the modern, individualistic world.
Jejich spořádaný a všeobjímající svět tradice je pryč, ale oni sami zároveň ještě nejsou sebevědomými občany moderního, individualistického světa.