scepticism English
Translation scepticism in Czech
How do you say scepticism in Czech?
Examples scepticism in Czech examples
How do I translate scepticism into Czech?
Movie subtitles
He founded scepticism, a great asset to your business.
Stál u počátku skepticismu. Velmi přínosné pro vaši práci.
His scepticism was fully the equal of yours.
On mi také nevěřil. - A nyní?
You must permit me to treat with scepticism anything you have to say about her.
Dovolte mi být skeptický ke všemu, co řeknete na její účet.
At present, my deductions should be treated with scepticism.
V současné době by mé dedukce měly být zpochybňovány.
I understand your scepticism.
Chápu vaší nedůvěru.
This child deserves better than your disdainful scepticism.
Toto dítě si zaslouží víc, než vaši pohrdavou skepsi.
Forgive my scepticism, Doctor, but your claims are extravagant.
Omluvte můj skepticizmus, doktore, ale vaše tvrzení je extravagantní.
If I'm used to anything, it's scepticism.
Jestli jsem na něco zvyklý, tak je to skepticizmus.
We're accustomed to a little more scepticism.
Jsme zvyklí na trochu více nedůvěry.
But I look at the Empire with more scepticism than Curzon or Jadzia did.
Ale dívám se na Řiši s mnohem větší skepsí než Curzon nebo Jadzia.
The reason your charges against the Prince will be met with scepticism, is that the Empress.
Důvod, proč jsou tvá obvinění zpochybňována, je ten, že císařovna.
I understand your scepticism.
Rozumím Vaší skepsi.
I understand your scepticism Mr. Fronsac.
Chápu váš skepticismus.
If he is, I need your support, not your damn scepticism.
Jestli ano, budu potřebovat vaši podporu, a ne váš zatracený skepticismus.
News and current affairs
For such dogmatism undermines scepticism, the questioning of all views, including one's own, which was and is the fundamental feature of the Enlightenment.
Takový dogmatismus totiž podkopává skeptický postoj, neustálé pochybování o všech názorech včetně vlastního, což byl a je základní rys osvícenství.