regression English
Translation regression in Czech
How do you say regression in Czech?
Examples regression in Czech examples
How do I translate regression into Czech?
Movie subtitles
Algernon's regression doesn't prove it will happen to Charly.
Algernonova regrese neprokáže, že se to samé stane Charlymu.
Mr Bonds, I think time can only be fully understood by an observer with a godlike gift of infinite regression.
Pane Bondsi, myslím, že čas může plně pochopit jedině pozorovatel s božským darem nekonečné regrese.
So infinite regression, then, is.
Takže nekonečná regrese je.
Before I bring in the subject, let me warn you that regression will frequently arouse memories of a traumatic nature.
Než zavolám testovanou osobu, musím vás varovat, že regrese často vyvolává traumatické vzpomínky.
The inconclusive results of Michelle's regression do not shake my basic belief in hypnosis as a tool for psychological healing.
Michelliny regrese do předchozího života neotřásly mým přesvědčením o hypnóze jako o jako o prostředku psychologické léčby.
She claims no memory of the preceding events and her mother and Dr Braun have denied my requests for a second past-life regression.
Ona sama si na výše popsané události nevzpomíná a její matka spolu s doktorkou Braunovou zamítli mou žádost aby podnikla svou druhou regresi do minulého života.
Did he write you that during the regression I had an aphasic experience for about four hours?
Napsal ti taky, že při regresi jsem byl 4 hodiny v afatickým stavu?
I am convinced that the regression was triggered by an act of consciousness.
Jsem přesvědčenej, že tu regresi vyvolal nějaký akt vědomí.
All it is is anal regression.
Je to jen anální regrese.
The cells die one by one until they reach full regression.
Buňky umírají jedna za druhou, dokud nenastane úplná regrese.
It couldn't be an infinite regression, could it?
Mohlo by jít o nekonečnou regresi?
Infantile regression.
Opožděný vývoj!
It's a regression. Barbaric!
To je návrat k barbarství!
My memories are immune from regression.
Moje vzpomínky se nedají vymazat.
News and current affairs
The result was intellectual regression at the very moment that Europe began embracing scientific and mathematical knowledge.
Výsledkem byl intelektuální úpadek právě ve chvíli, kdy Evropa začínala brát vědecké a matematické znalosti za své.
In 1996, betting on Shiller's regression analyses was a reasonable and perhaps intelligent thing to do.
V roce 1996 byla sázka na Shillerovy regresivní analýzy rozumnou a snad i inteligentní volbou.
First - if we grant that Shiller's regression analyses correctly identified long-run fundamentals a decade ago - betting on fundamentals for the long term is overwhelmingly risky.
Zaprvé - připustíme-li, že Shillerovy regresivní analýzy před deseti lety správně stanovily dlouhodobé fundamenty - sázet na fundamentální ukazatele s dlouhodobým výhledem je riskantní.