racer English

Translation racer in Czech

How do you say racer in Czech?

racer English » Czech

závodník

štíhlovka americká

závodní auto

protivník

Examples racer in Czech examples

How do I translate racer into Czech?

Movie subtitles

You've impressed everybody now, big motorcycle racer.

Už ses dost navytahoval, ty velkej závodníku.

In California, a racer named Johnny North.

V Kalifornii, to byl nějaký závodník jménem Johnny North.

I'd like to be a motorcycle racer.

Já bych se chtěl stát motocyklovým závodníkem.

Motorcycle races are the most demanding of a racer who must become one body, one big heart with his machine.

Jedine závody motocyklu kladou nejvyšší nároky na jezdce sportovce, který se svým strojem tvorí jedno telo, jedno velký srdce.

Every racer on a well-equipped winning team is a foreign sales representative for U.S. Ski products.

Jen sportovní tým, který má zázemí, může vyhrávat, ale náš stát uzavírá kontrakty na prodej lyží v cizině.

All right, he's good and he's fast and he wins a couple of races. And I'm the first one to admit that a good racer turns everybody on.

Má výsledky, protože je rychlý, ale zatím vyhrál jen jeden závod, ale já ti říkám, že jen dobrý závodník, přizná, že neprojel všemi brankami.

You take my best racer and pile him into a stone wall just for the fun of it.

Vezmeš mého nejlepšího sjezdaře a necháš ho narazit do kamenně zdí.

You can see the size of the crowd already gathered. At the gate, you see the great Austrian racer, Max Meier, number five.

Sami vidíte obrovské davy lidí, které za chvíli přivítají rakouského sjezdaře s číslem pět Maxe Meiera.

Here is the great American racer from Idaho Springs, Colorado.

Právě odstartoval skvělý sjezdař z Idaho Springs, Colorado.

Put on your tape recorders and all that sort of jazz, huh? This speed maniac you've been chasing all over your territory is a former professional road racer named Kowalski.

Zaznamenejte si někam, že šílenec, kterého sledujete je bývalý profesionální závodník příjmením Kowalski.

You're a racer. Can't you tell? You're a racer.

Ty přeci závodíš, ne?

You're a racer. Can't you tell? You're a racer.

Ty přeci závodíš, ne?

Ex-car racer.

Bývalý automobilový závodník.

With the start of the race only a heartthrob away, this is Grace Pander on the spot - as usual - to welcome the greatest racer of all time, and a very dear friend of mine.

Závod začíná. A proto se hlásí vaše Grace Panderová, jako obvykle přímo z místa činu, aby uvítala největšího závodníka všech dob a svého převzácného přítele.