English | German | Russian | Czech

pundit English

Translation pundit in Czech

How do you say pundit in Czech?

pundit English » Czech

učenec vzdělanec odborník expert

Examples pundit in Czech examples

How do I translate pundit into Czech?

Movie subtitles

Well, every day, five days a week for 15 years. I've been sitting behind that desk, the dispassionate pundit. reporting with seemly detachment. the daily parade of lunacies that constitute the news.
No, každý den, pět dní v týdnu, 15 let jsem seděl za tím stolem, chladný vědátor hlásající s náležitým klidem denní přehlídku šíleností, jež představují zprávy.
I promise, pundit-ji.
Slibuji, pundit-ji.
Am I right, pundit-ji?
Mám pravdu, pundit-ji?
You tell me, Pundit-ji.
Pověz mi ty, pundit-ji.
Think before you answer, pundit-ji.
Dobře si rozmysli co odpovíš, pundit-ji.
He's a son, a lover and a pundit rolled into one sexy package!
Je to syn, milenec a to všechno v sexy balení.
Thanks. You know if you're this big-time political pundit. Then why would they send you to interview me?
Takže, když jste takové politické zvíře, proč děláte rozhovor se mnou?
I feel like a pundit in a think tank!
Cítím se jak vědátor ve výzkumném týmu!
He's gonna be a pundit. That's fantastic.
Stane se z něj vědátor, to je skvělé.
David Coulthard is the other pundit, and that worries me.
David Coulthard bude tím dalším vědátorem, a toho se trochu obávám.
Pundit cum scientist, I am very angry with you!
Vědátor včetně vědec, velmi zlobím se na vás!
Three stages, my friend -- pundit, sage, and guru.
to tři fáze, můj příteli.. znalec, mudrc a guru.
The pundit from moto'D?
Vědátor z MOTo-D?
Guess which political pundit they gave a show to instead?
Hádej, kterému politickému komentátorovi to dali?

Are you looking for...?