prodlévat Czech

Translation prodlévat translation

How do I translate prodlévat from Czech into English?

prodlévat Czech » English

linger

Synonyms prodlévat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as prodlévat?

prodlévat Czech » Czech

váhat

otálet

Examples prodlévat examples

How do I use prodlévat in a sentence?

Movie subtitles

Nehodlám tu déle prodlévat a hrát si s tebou.

I'm not about to stay here and hang around with you any longer.

Nestačí jen prodlévat ve snách, Harry, a zapomenout žít.

It does not do to dwell on dreams and forget to live.

Akcent inklinuje k prodlévat.

The accent tends to linger.

Matka už nemůže na místě déle prodlévat.

The mother can wait no longer.

Mohl prodlévat na okraji bojů s chytrými muži a dnes by mu znepříjemňovala život jeho žena, měl by nevděčné syny, a budil by se třikrát za noc kvůli močení do mísy.

He could have lingered on the edge of the battle with the smart boys and today his wife would be making him miserable, his sons would be ingrates, and he'd be waking three times in the night to piss into a bowl.

Jaký má smysl prodlévat v minulosti?

What's the use of dwelling on the past?

Nechal bys nás prodlévat v bažině?

Would you consign us all to linger in the swamp?

Uprostřed rána je nebezpečné prodlévat v otevřené krajině.

By mid-morning, it's risky to linger out in the open.