precision English
Translation precision in Czech
How do you say precision in Czech?
Examples precision in Czech examples
How do I translate precision into Czech?
Simple sentences
Precision in measurement is a necessity.
Přesnost měření je nezbytností.
Movie subtitles
European precision.
Evropská preciznost. Nejsou levné.
Such - Such precision.
Taková, taková přesnost.
Where'd you learn such precision work?
Kde ses naučil takové přesné práci?
Dr. Bohmer, our respective operations must be timed with the utmost precision.
Dr. Bohmere, naše operace musí být naprosto přesně sladěny.
Nothing clarifies mind like game of precision.
Nic nepročistí hlavu tak, jako partička biliáru.
Our group is known for absolute precision.
Náš soubor je proslulý naprostou precizností.
There is a kind of precision about it.
Je tak přesná.
His subjects are immersed in a dreamlike light, yet painted with such detachment, precision, and rigor that you could almost touch them.
Jeho snové světlo, do něhož staví předměty ostře, až hmatatelně.
Let us learn to express ourselves with as much precision as possible.
Nauč se vyjadřovat s větší přesností.
You're right, Mr. Towns, but you're talking about right-handed civilians. In an officer's training corps we military men are taught to march with absolute precision.
Máte pravdu, pane Towns, ale vy mluvíte o civilistech, jsem důstojník výcvikových sborů, moji podřízení jsou vedeni k absolutní přesnosti.
There's a delicacy and precision about Mozart's work.
Mozartovy skladby jsou precizní a delikátní.
But how could I be crazy and at the same time able to work with my hands to the precision of a hundredth of a millimeter?
Ale jak bych mohl šílet a soucasne temahle rukama pracovat s presností jedné setiny milimetru?
Yes, but it requires absolute precision.
Ano, ale to si vyžaduje absolutní přesnost.
The exercise is being carried out with meticulous precision according to plan.
Cvičení se provádí podle plánu z úzkostlivou přesností.
News and current affairs
Moreover, neither the costs nor the risks are possible to calculate with precision.
Náklady ani rizika navíc nelze přesně spočítat.
Companies like Toshiba and Sony depended on two regions - Otaku in Tokyo, and Higashi Osaka in Osaka Prefecture -where thousands of manufacturers of precision mechanical and electronic components were clustered.
Společnosti jako Toshiba a Sony se spoléhaly na dva regiony - Otaku v Tokiu a Higashi Osaka v prefektuře Ósaka - kde se vytvořily shluky tisíců výrobců jemných mechanických a elektronických součástek.
If the world economy embraces a new growth pattern - one that harnesses advanced technologies like smart phones, broadband, precision agriculture, and solar power - we can spread prosperity while saving the planet.
Pokud si svět osvojí nové růstové schéma - takové, které využije vyspělých technologií, jako jsou chytré telefony, rychlý internet, precizní zemědělství a solární energetika - dokážeme rozšířit prosperitu a zároveň zachránit planetu.
When quantitative precision and an unyielding approach to debt obligations are the rule, conflict and penury soon follow.
Stane-li se pravidlem kvantitativní exaktnost a neústupný postoj k dluhovým závazkům, brzy následují konflikt a strádání.
But governments have good reason to argue that, as far as reforms are concerned, policymaking requires precision and political realism, which outside advice often lacks.
Vlády však mají dobrý důvod tvrdit, že pokud jde o reformy, vyžaduje volba správných politik preciznost a politický realismus, které rady zvenčí často postrádají.
German precision instruments and optical equipment, for example, lost their competitive edge when Japan entered the game.
Když do hry vstoupilo Japonsko, ztratily konkurenční výhodu například německé přesné nástroje a optická zařízení.
They saw a clear edge in Japan's competitiveness relative to the North Atlantic across a broad range of high-tech precision and mass-production industries manufacturing tradable goods.
Experti spatřovali jasnou výhodu v konkurenceschopnosti Japonska oproti severnímu Atlantiku v dlouhé řadě špičkových technologických oborů a v masové výrobě obchodovatelného zboží.
Malaysia and Thailand spent ten years building the expertise, production base, and infrastructure for precision metalworks that could sell components to Swiss watch manufacturers.
Malajsie a Thajsko strávily budováním odbornosti, výrobní základny a infrastruktury přesného strojírenství pro prodej součástek švýcarským výrobcům hodinek deset let.
Suddenly, it is extremely difficult for a non-Chinese company to compete in any worldwide market with a strategy of low-cost, low-price commodities, even if those commodities are precision electronics components.
Pro nečínskou firmu je najednou nesmírně obtížné konkurovat na světovém trhu strategií nízkých výrobních nákladů a ceny, i kdyby mělo jít třeba o komponenty přesné elektroniky.
The signs of the fading miracle became visible when Japanese competitors and other Asian Tigers succeeded in wiping out substantial parts of Germany's labor-intensive textile, optical products, and precision engineering industries.
Příznaky vadnoucího zázraku začaly být patrné, když japonská konkurence a další asijští tygři dokázali ze světa sprovodit podstatné části německých pracovně náročných branží - textilního průmyslu, produkce optických výrobků a jemného strojírenství.
Human Rights Watch, Amnesty International, and the United Nations Human Rights Council Universal Peer Review have all documented, with more or less evidence and precision, a proliferation of abuses and an absence of accountability for them.
Organizace Human Rights Watch, Amnesty International i Všeobecné peer review Rady pro lidská práva Organizace spojených národů s větší či menší průkazností a přesností zdokumentovaly šíření případů zneužívání moci a absenci zodpovědnosti za tyto případy.
He complained that the existing system has limited capabilities against America's precision weapons.
Posteskl si, že oproti americkým přesným zbraním má stávající systém omezené schopnosti.
Despite efforts to give it precision, estimating political risk is not an exact science.
Navzdory snahám o zpřesnění nejsou odhady politického rizika exaktní vědou.
Today's crisis has been brewing for many years. But nobody knew with any precision just when open revolt against Burma's military dictatorship would erupt.
K současné situaci se schylovalo mnoho let, nikdo však nebyl schopen přesně říct, kdy k otevřenému vystoupení proti vojenské diktatuře dojde.