poster Czech

Meaning poster meaning

What does poster mean in Czech?

poster podstatné jméno · rod mužský neživotný

— poster plakát, vývěska prezentující vědecké výsledky

Synonyms poster synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as poster?

poster Czech » Czech

plakát

komentovaných témat

fotografů

poster English

Translation poster in Czech

How do you say poster in Czech?

poster English » Czech

plakát

transparent

poutač

Examples poster in Czech examples

How do I translate poster into Czech?

Simple sentences

Tom has a naked poster of himself above his bed.

Tom má nad postelí plakát sebe nahého.

Look at my new poster.

Podívej se na můj nový plakát.

Movie subtitles

The only person present not belonging to the household was Torarin and his gaze kept returning to the iron-clad chest at the foot of the four-poster bed.

Jediná přítomná osoba, která nepatřila k domu, byl Torarin. Jeho pohled se neustále vracel k železem okované truhle u postele s nebesy. Tam měl pan Arne uloženo jmění ve stříbrných mincích.

Where's the text for the Kramm homicide poster?

Kde je text na plakát o Krammově vraždě?

Please. Take this poster off for a minute.

Pohlídej to na minutku.

I shall in that fine old colonial four-poster.

Bezpochyby. V té staré poctivé posteli s nebesy.

No four-poster, no panelling and no log fires.

Nevidím postel s nebesy, žádné obložení, ani žádný oheň.

That bed, the four-poster.

To lůžko, se čtyřmi sloupky.

Then you put the poster over it like this.

Teď tam naplepíš plakát, takhle.

Then you attach the poster like this. to flatten the poster and to smooth out the lumps.

A teď napojíš plakát, ták. Roztáhnout a uhladit hrboly.

Then you attach the poster like this. to flatten the poster and to smooth out the lumps.

A teď napojíš plakát, ták. Roztáhnout a uhladit hrboly.

For my poster for the spring relays.

Na plakát k jarním závodům.

I'm entering the poster competition.

Hlásím se do soutěže o nejlepší plakát.

What the hell's this poster mean?

K čemu tu vlastně sedíte?

As miserable a collection of faces as ever I seen off a reward poster.

Ty vaše mizerný ksichty jsou jak sbírka fotek ze zatykačů.

We've got one more shot where you're here looking at the poster.

Ještě jednu fotku, jak se díváš na ten leták.

News and current affairs

The few instances of success occurred in countries that marched to their own drummers--and that are hardly poster children for neoliberalism.

Těch několik málo případů úspěchu se událo v zemích, které pochodovaly podle svých vlastních bubnů - a které lze jen stěží nazvat modelovými potomky neoliberalismu.

Argentina, long an IMF poster child, was lauded for bringing down inflation and stabilizing its exchange rate.

Argentina - dlouhou dobu výkladní skříň MMF - dostala uznání za to, jak dobře zvládla inflaci a stabilizovala směnný kurz.

An enduring memory from my own recent visit to its capital Chisinau is the election poster of a local politician called Lupu, who holds a pair of spectacles to his eyes, whether to suggest visions or wisdom isn't clear.

Ze své nedávné návštěvy hlavního města Kišiněva jsem si odnesl trvalou vzpomínku na předvolební plakát jednoho místního politika jménem Lupu, který si držel před očima brýle - nebylo zřejmé, zda tím chtěl naznačit vize, anebo vlastní moudrost.

In the 1990s, Saddam Hussein replaced this poster boy.

V 90. letech ho na plakátech vystřídal Saddám Husajn.

A poster shows three white sheep kicking a black sheep off the Swiss flag.

Jeden plakát zobrazuje tři bílé ovce vykopávající ze švýcarské vlajky ovci černou.

As a result, Osborne, the poster child for British austerity, is starting to look like a closet Keynesian.

V důsledku toho začíná Osborne, tato výkladní skříň britských úsporných opatření, vypadat jako zakuklený Keynesián.

Despite being seen as a poster child for the benefits of globalization, India is not unduly dependent on global flows of trade and capital.

Ačkoliv je pokládána za učebnicový příklad výhod globalizace, není Indie nezdravě závislá na globálních obchodních a kapitálových tocích.

A good example of this politicized imagery is a poster distributed by Amnesty International in Switzerland.

Dobrým příkladem těchto zpolitizovaných představ je plakát, který vydala Amnesty International ve Svýcarsku.

Under protest, the poster was withdrawn.

Po námitkách byl plakát stažen.