portal English

Translation portal in Czech

How do you say portal in Czech?

portál vchod vjezd brána přední vchod dveře

How do I translate portal into Czech?

Look where he goes even now out at the portal.

Pohleď, jak ze dveří vychází.

Ring the bell of the portal.

Zazvoňte na zvonek u brány.

A time portal, Captain-- a gateway to other times and dimensions, if I'm correct.

Časová brána, kapitáne, průchod do jiných časů a dimenzí, pokud se nemýlím.

A time portal, captain. A gateway to other times and dimensions, if I'm correct.

Časová brána, kapitáne, průchod do jiných časů a dimenzí, pokud se nemýlím.

Didn't you come in through the time portal?

Neprošli jste časovou bránou?

Yes, we came through the time portal, but not as prisoners.

Ano, prošli jsme skrz ni, ale nejsme vězni.

He was sent through the time portal. to another period in history much later than this one.

On nepřišel s námi. Prošel časovou bránou. do jiného období historie, mnohem pozdější než toto.

Zarabeth, will you show me where the time portal is?

Zarabeth, víte, kde je ta časová brána?

I can't go through the portal again.

Ale já tou branou nemohu projít.

When we come through the portal, we are changed by the atavachron.

Jak projdeme skrz, jsme změněni atavachronem.

If you go through the portal again, you will die by the time you reach the other side.

Pokud branou projdete, zemřete, hned jak se objevíte na druhé straně.

When we came through the time portal, it altered our physiological structure.

Když jsme prošli časovou branou, změnilo to naši fyziologickou strukturu.

Locate the portal.

Najít bránu.

That is the portal.

Tady je brána.

My portal to the world of artificial intelligence is a narrow one: the more than 500-year-old game of chess.

Moje brána do světa umělé inteligence je úzká: je to více než 500 let stará hra v šachy.