English | German | Russian | Czech

plno Czech

Meaning plno meaning

What does plno mean in Czech?

plno

full vyjadřuje úplné naplnění  Ve všech vagónech bylo plno, jsem se do vlaku nedostal. lots hovor. velké množství  Do textu se dostalo plno gramatických chyb.

Translation plno translation

How do I translate plno from Czech into English?

plno Czech » English

full of full

Inflection plno inflection

How do you inflect plno in Czech?

plno · noun

+
++

Examples plno examples

How do I use plno in a sentence?

Simple sentences

Nenávidím, když je plno lidí.
I hate it when there are a lot of people.
plno knih o historii.
He has many history books.
Plno lidí se cítí tak jako ty.
A lot of people feel the same way you do.
Našlo by se plno takových, kteří ji obdivují.
There are many who admire her.
Tom řekl, že míval v Bostonu plno přátel.
Tom said he had plenty of friends in Boston.
Ty toho o mně víš plno, ale o tobě nevím nic.
You know a great deal about me, but I don't know anything about you.

Movie subtitles

Prosím neberte mi tenhle případ, protože když mi vezmete tenhle případ, znamená to, že nepracuji a když nepracuji, znamená to, že musím přemýšlet nad plno myšlenkami.
Please don't take me off the case, because if you take me off the case, that means I'm not working and if I'm not working, that means I have to think thoughts.
Není tam moc nábytku, takže je plno možností kde se pohybovat v našich ponožkách jako v Rocky Business.
There's not a lot of furniture, so there's plenty of room to slip and slide around in our socks like in Risky Business.
Mám na mysli, je tu plno holek, které jsem sem mohl přivést, jako pěkných pár, ale vybral jsem si tebe, Ashley.
I mean, there's so many girls I could have brought here, like a whole bunch, but I chose you, Ashley.
Že se kolem seběhne plno lidí další doktoři a testy a další testy bůh proč!
That the world and his wife would descend and there'd be more doctors and tests and yet more tests for God knows what reason.
Je plno, ale nahoře je místo.
You'll have more room upstairs.
Promiňte pane, zde je plno, tady..
Sorry Sir. Full up here.
Vidíte? Do večera bude plno.
See, we're gonna be stuffed by tonight.
Je mi líto, máme plno.
I'm sorry, boys, but we haven't got any vacancies.
Máte plno.
He's got no vacancies?
Máme plno pokojů.
We got plenty of rooms.
Za měsíc jich budu mít plno. Dej mi ty holínky z obličeje.
Say, keep your boots out of my face!
Rozsekali ho a trčelo z něj plno šípů.
He was hacked up and stuck full of arrows.
Možná je tam plno.
May be full up there.
Mám plno plánů.
I'm full of plans.

News and current affairs

Auditorské firmy a jejich firemní klienti - a to nijak překvapivě, vzhledem k tomu, že měly plno příležitostí se spolčit - naplno a bez obalu napadly jeho návrh, aby poskytování poradenských a auditorských bylo od sebe odděleno.
But the auditing firms and their corporate clients - not surprisingly, given the cabal that developed - roundly attacked his proposal for separating consulting from auditing.
Z jednoho pohledu je dobře, že mají ministři financí zemí EU plno elánu držet v dlouhodobém výhledu své státní dluhy na nízké úrovni: je to znamení, že nebudou bezstarostně odhozena vítězství nad inflací, vybojovaná v 70. letech.
From one perspective, it is good that the euro zone's finance ministers are eager to keep their national debts low in the long term: it is a sign that the victories over inflation won in the 1970's will not be casually thrown away.
Nejslabším článkem řetězu byl daňový systém, spojující federální vládu se zbytkem země, v němž bylo plno mezer a děr, jež dovolovaly jeho svévolnou interpretaci.
The weakest link was the fiscal regime tying the federal government and the rest of the country together, which remained discretional and full of loopholes.

Are you looking for...?