plantáž Czech

Meaning plantáž meaning

What does plantáž mean in Czech?

plantáž podstatné jméno · rod ženský

— plantation větší pozemek osázený konkrétní zemědělskou plodinou jinou než obilím, např. čajem nebo tabákem

Translation plantáž translation

How do I translate plantáž from Czech into English?

plantáž Czech » English

plantation

field hand

Synonyms plantáž synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as plantáž?

plantáž Czech » Czech

školka

rozsáhlá plocha

kultura

Inflection plantáž inflection

How do you inflect plantáž in Czech?

plantáž · noun

Singular plantáž feminine gender

Nominative kdo? co? plantáž feminine gender

Genitive koho? čeho? bez plantáže

Dative komu? čemu? k plantáži

Accusative koho? co? pro plantáž

Vocative plantáži!

Locative o kom? o čem? o plantáži

Instrumental kým? čím? s plantáží

Plural plantáže feminine gender

Nominative kdo? co? plantáže feminine gender

Genitive koho? čeho? bez plantáží

Dative komu? čemu? k plantážím

Accusative koho? co? pro plantáže

Vocative plantáže!

Locative o kom? o čem? o plantážích

Instrumental kým? čím? s plantážemi

+»

++»

Examples plantáž examples

How do I use plantáž in a sentence?

Movie subtitles

Pořád nechápu, pane Thorpe, proč jste se nevrátil na svou plantáž a jedete s námi.

I'm still mystified, Mr Thorpe, why you came here instead of returning to your plantation.

Představte si, že stejný měsíc svítí na mou starou plantáž v Louisianě.

And to think this same moon is shining on my old plantation in Louisiana.

Asi ji vezmu s sebou na moji plantáž.

I think I'll take her back and settle on my plantation.

Tvoji. plantáž?

Your. Your plantation, eh?

Plantáž.

Plantation!

Ale co vaše plantáž v Louisianě?

Yes, so I've heard.

Vydal se na cestu na svou starou plantáž.

He made some kind of a bluff. What of it?

Vím, jaká je kvalita toho tabáku, protože vlastním plantáž, kde byl vypěstován a proto také vím, že když ho zapálím, bude hořet mírně a příjemně.

I know the quality of tobacco in it because I own the plantation where it was grown and I know therefore that when I light it, it will burn smoothly and pleasantly.

Co tvá plantáž?

But your plantation. What about that?

Celá plantáž je mi ukradená.

The plantation can go to blazes for all I care.

Nejkrásnější plantáž na Sumatře.

The most beautiful plantation in Sumatra.

To je teda plantáž.

That is a plantation.

Vy musíte mít v Brazílii plantáž.

YOU MUST HAVE A PLANTATION IN BRAZIL.

Rozdělit dědictví jinak by znamenalo plantáž prodat.

To divide the estate otherwise would have meant selling the plantation.