English | German | Russian | Czech

plát Czech

Meaning plát meaning

What does plát mean in Czech?

plát

sheet, plate, slab tenká kovová resp. dřevěná deska ohebný předmět ve tvaru tenké vrstvy tech. ploché seříznutí konce dřevěného dílu, zapadající do protějšku obdobného tvaru

plát

kniž. hořet

Translation plát translation

How do I translate plát from Czech into English?

Synonyms plát synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as plát?

plát Czech » Czech

tabule vzněcovat se planout deska

Grammar plát inflection and conjugation

How do you inflect and conjugate plát in Czech?

plát · noun

+
++

plát · verb

Examples plát examples

How do I use plát in a sentence?

Movie subtitles

Za těmi cihlami je ocelový plát.
Behind those bricks is a steel plate.
Můžete mi ukázat ten ocelový plát?
Can you show me that steel strip?
Dvoucentimetrový ocelový plát, sekvenční titanový zámek.
One-inch steel plate, with sequential titanium locking mechanism.
Ale jestli čas a bitvy ukáží, že tohle místo přitahuje kulky, raději bych v kalhotách nosil železný plát.
But if time and battle prove that you have a weakness. for being shot in that vicinity, I'd wear an iron board inside my pants.
Plát láskou, jakou planu k tobě, a mít odepřeno jakékoli potěšení v tvé chladné společnosti.
To burn with love as I do for you and be denied any pleasure in your cool company.
Ale my nedokážeme prorazit tak silný ocelový plát.
But we can't cut through an iron plate.
V Americe je muž, který umí promítnout obrazy na film přes olověný plát.
In America there's a man who can think pictures onto film through a lead plate.
Šroubový plát byl prasklý.
The propeller plate was banged. - I see.
Pak přes dát ten plát a celý to svařit.
Then we'll patch it and weld the whole thing.
Sýrová mísa, plukovníku. lucerna právě začala plát a pokud také dnes svítí opět uvidím, svou Lili Marleen.
THE CHEESE BOARD, COLONEL?
Ocelový plát?
A metal plate!
Přineste ten hrudní plát.
Bring me that chest plate over here.
Ale co nevěděli, co nikdo kromě výrobce nevěděl bylo, že tento model měl pod sedadlem řidiče ocelový plát.
But what they didn't know, what nobody outside the factory knew. was that, that model car was made with a metal plate under the driver's seat.
Tenhle plát je k lebce ukotven více než 3 miliony mikrospojů.
This armor plating is anchored to the skull with over 3 million microconnectors.

News and current affairs

Partyzánská válka bude ale plát dál, jako oheň v podzemí.
Yet partisan war will burn, like a fire underground.
Nakonec plát povolil, zvedl se nad dav a začal se pomalu otáčet, jako by visel na šibenici.
Finally, it gave way and was hoisted above the crowds, twisting slowly, as if from a gibbet.
Jak je zvláštní, že to byl právě tento plát, toto slovo a tento večer.
How odd that it should be that slab, that word, that evening.

Are you looking for...?