English | German | Russian | Czech

personalize English

Translation personalize in Czech

How do you say personalize in Czech?

personalize English » Czech

ztělesňovat zosobňovat personifikovat

Examples personalize in Czech examples

How do I translate personalize into Czech?

Movie subtitles

A punishment which do not personalize the victory of the good which nobody find out about and from which they don't learn what there is to learn - is in vain.
Trest, který neztělesňuje vítězství dobra, z nějž nikdo nepochopí, co měl pochopit, a nikdo se nepoučí, o čem se měl poučit - je zbytečný.
I love the personalize all my stuff.
Mám rád zosobňovat všechny věci.
These words comfort us because we personalize them.
Tato slova jsou pro nás pohodlná, protože je vztahujeme na sebe.
Now, lets personalize Browning.
Teď, pojďme perzonalizovat Browninga..
To personalize the boat.
Zosobňuje to loď.
It was to personalize stuff for the user, to make something that wasn't a mass-media, garbagey piece ofjunk that had been designed in some factory for everybody else.
Byl to osobitej výrobek, kterej se lišil od toho komerčního braku. kterej se vyráběl sériově v továrnách.
Let's not personalize it by giving it a name.
Nezosobňujme problém tím, že mu dáme jméno.
There's also a deluxe model with extra features. designed to personalize your kit even more specifically for your needs.
Taky nabízíme luxusní model ve speciální úpravě. který je navržen tak, aby ještě lépe splňoval vaše potřeby.
I just need to personalize the experience and humanize the situation.
Jen se chci přizpůsobit zkušenosti a humanizovat tu situaci.
I asked him if he wanted me to take him shopping to personalize it a bit.
Nabízela jsem mu, že sem něco koupíme.
Prioritize and personalize.
Rozdělit podle zájmů a každému připravit osobní program.
A detective can't personalize his investigations.
Detektiv nemůže brát vyšetřování osobně.
You know, it's worth more if I don't personalize it.
Víš, bude cennější když tam nebude přímo jméno.
Tempe, you can't personalize the work.
Tempe, nemůžeš si zosobňovat práci.

News and current affairs

Little wonder, then, that political leaders consistently personalize international conflicts.
Není tedy divu, že političtí předáci neustále personalizují mezinárodní konflikty.

Are you looking for...?