English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB předhodit IMPERFECTIVE VERB předhánět

předhánět Czech

Synonyms předhánět synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as předhánět?

Conjugation předhánět conjugation

How do you conjugate předhánět in Czech?

předhánět · verb

Examples předhánět examples

How do I use předhánět in a sentence?

Movie subtitles

Deset zdatných mužů se bude předhánět v chytání nejrychlejších vepříků na světě.
We've got ten men gonna tie themselves in knots trying to catch the fastest pigs you've ever seen.
Zdá se, že se chtějí navzájem předhánět v sebeobětování. Dojemné.
You had it judged right, Colonel, and that's a fact.
Těsně před tím, než se vyboural, tak začal předhánět.
He was pulling away from me just before he crashed.
Jak se něco takovýho šustne, všichni mizerný podrazáci se budou předhánět prásknout.
Word goes out and every 2-bit hustler in the world is looking to turn you in.
Vydražím je. Všichni se budou předhánět, aby získali něco, co používal Morn.
People will pay a premium to own something that used to be Morn's.
uvidí jaký to efekt, budou se všichni předhánět v nabídkách.
Having witnessed the effects, I can assure you it'll be very useful when the bidding starts.
Měla by přitáhnou spousty kupců, kteří se budou předhánět v nabídkách.
It should attract a lot of buyers, which should result in a bidding war.
Ok, nemusíme se předhánět.
Okay, let's not make this a competition.
Tati, nemusíš předhánět pana Flanderse, jen si vzpomeň na ducha Vánoc.
What's that one good American car? Dad, you don't have to outdo Mister Flanders.
Nemusíme se předhánět s nikým o to, kdo vymyslí lepší způsob jak to schladit.
We don't have to play the game where we're going back and forth. coming up with innovative ways to make it colder and unusable in the process.
Nechat je předhánět se a pak to prodat tomu, kdo nejvíc.
Make them compete against each other then sell the film to the highest bidder.
Budou se předhánět, aby vyhověli mému požadavku.
They'd be trampling each other for the honor of meeting my price.
Přinuťte lidi, aby se v přízemí chovali jako dospělí a budou se předhánět v rezervacích.
Make people behave like adults on the ground floor, And you'll have them tripping over each other to book a suite.
Bude to šik mít pro hosty připravenou dobrou whisky a boháči se budou předhánět v tom, kdo ji bude nalévat.
It'll be the chic thing to have good whiskey when you have guests and the rich will vie with one another to serve it.

Are you looking for...?