English | German | Russian | Czech

pánův Czech

Meaning pánův meaning

What does pánův mean in Czech?

pánův

patřící pánovi  Zastavil se u nás pánův sluha.

Inflection pánův inflection

How do you inflect pánův in Czech?

pánův · adjective

+
++

Examples pánův examples

How do I use pánův in a sentence?

Movie subtitles

Pánův kufr je na dvoře.
Have Monsieur's trunk put in the yard.
Ale to je Pánův způsob.
But that's the Lord's way.
Někdo přinesl pánův oblek.
Somebody brought back monsieur's suit.
A Pánův hněv se vznítil proti Izraeli.
And the Lord's anger was kindled against Israel.
Peter Quint, pánův sluha.
Peter Quint, the master's valet.
Kdo kouří pánův tabák?
You're smoking the man's tobacco, and that's worse.
Událost jako je přijetí vyslanců je klíčová pro pánův úspěch.
A post like Reception is the key to a lord's success.
Pánův kufr. Co s ním?
Shall I take up his bag?
Kde je pánův pokoj.
Where is the boss's room?
Pánův klobouk, prosím, Lurchi.
The gentleman's hat, please, Lurch.
To nejzajímavější ale je, že pánův duch.
The most interesting part of the story concerns the man's ghost.
Pánův bratr bydlí přece v Kanadě.
We're leaving. - Where to? - We're have a dinner with Monsieur's brother.
Ale když zvedl nůž, aby zabil svého syna, Pánův anděl ho zastavil.
But as he raised his knife to kill his son, the angel of the Lord stopped Him.
V krajině byli pastýři, kteří se v noci střídali v hlídání stád. Náhle se jim zjevil Pánův anděl a Boží sláva se rozzářila kolem nich.
Now there were some shepherds in that part of the country who were taking care of their flock at night when an angel of God appeared to them and the glory of God was shining around them.

Are you looking for...?