pánev Czech

Meaning pánev meaning

What does pánev mean in Czech?

pánev podstatné jméno · rod ženský

— pan, frying pan mělká kovová nádoba na smažení ⋄ Mám ta vejce uvařit ve vodě, nebo usmažit na pánvi?

— pelvis soubor širokých kostí, z něhož vycházejí kosti nohou (u lidí) nebo zadních končetin (u živočichů) ⋄ Ženská pánev je širší než mužská.

— výrazná sníženina zemského povrchu obklopená vyvýšeninami ⋄ Českobudějovická pánev

Translation pánev translation

How do I translate pánev from Czech into English?

pánev Czech » English

frying pan

pelvis

pan

saucepan

basin

skillet

frypan

frying-pan

ladle

hip

fry-pan

fry pan

Synonyms pánev synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pánev?

pánev Czech » Czech

pekáč

revír

rendlík

pánvička

pánevní pletenec

pánev na smažení

pelvis

kotlina

kastrol

Inflection pánev inflection

How do you inflect pánev in Czech?

pánev · noun

Singular pánev feminine gender

Nominative kdo? co? pánev feminine gender

Genitive koho? čeho? bez pánve

Dative komu? čemu? k pánvi

Accusative koho? co? pro pánev

Vocative pánvi!

Locative o kom? o čem? o pánvi

Instrumental kým? čím? s pánví

Plural pánve feminine gender

Nominative kdo? co? pánve feminine gender

Genitive koho? čeho? bez pánví

Dative komu? čemu? k pánvím

Accusative koho? co? pro pánve

Vocative pánve!

Locative o kom? o čem? o pánvích

Instrumental kým? čím? s pánvemi

+»

++»

Examples pánev examples

How do I use pánev in a sentence?

Movie subtitles

Ne na sporák. Na pánev.

Not on the stove.

Jo, měl jsem celou pánev šunky s vejci.

Yeah, stowed away a whole skillet full of ham and eggs.

Nechej tu pánev odmočit.

Let the pans soak.

Stačí to na mouku, sůl, kafe. lopatu a pánev.

Enough to buy flour, salt, coffee. shovel and a pan.

Nezlob nebo půjdu pro pánev, Napoleone.

Be good or I'll bring out the skillet, Napoleon.

Potřebuji k tomu pánev se žhavým uhlím.

I shall require a brazier of live coals.

Potřebujeme pánev s dírkama!

We need a frying pan with holes in it!

Lidská pánev používaná jako popelník.

A human pelvis used as an ashtray.

Jako pánev plná červů.

Like a pan full of worms.

Pánev je ještě horká.

Frying pan's still on.

Kde je ta velká pánev?

Have you seen the big frying pan?

Pánev.

It's my pelvis.

V pořádku, tak pánev.

All right, your pelvis.

Jakou má podle vás cenu moje pánev?

Say, how much do you think my pelvis is worth?

News and current affairs

Ačkoliv nikdo přesně neví, co by mohlo Wilkesovu pánev destabilizovat, můžeme si být docela jistí, že další globální oteplení způsobené emisemi skleníkových plynů toto riziko zvýší.

Although no one knows precisely what might destabilize the Wilkes Basin, we can be fairly certain that further global warming, caused by greenhouse-gas emissions, will increase the risk.

Odchylku představovaly Venezuela, vzdor vysokým cenám ropy, a Karibská pánev: Mexiko, Střední Amerika a ostrovy.

The outliers were Venezuela, despite high oil prices, and the Caribbean Basin: Mexico, Central America, and the islands.