English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE otřesený COMPARATIVE otřesenější SUPERLATIVE nejotřesenější

otřesený Czech

Translation otřesený translation

How do I translate otřesený from Czech into English?

otřesený Czech » English

shuddered shattered shaken quaked jolted disturbing

Synonyms otřesený synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as otřesený?

otřesený Czech » Czech

potřesený podlomený

Inflection otřesený inflection

How do you inflect otřesený in Czech?

otřesený · adjective

+
++

Examples otřesený examples

How do I use otřesený in a sentence?

Movie subtitles

Přišel domů pořádně otřesený.
Came home pretty badly shaken up.
Ne, jen jsem trochu otřesený.
No, just a bit shaken.
Ne, jen jsem trochu otřesený.
No, just a bit shaken.
Je otřesený.
He's out cold.
Je zmatený, otřesený, ale naživu! Jak?
He's bemused, he's dazed, but he's alive!
Ano, jsem jen trochu otřesený; Ale ne tak, jako Krotoni, to vás ujišťuji.
Yeah.. yes, well I'm a little bit shaken; but ah, not half so bad as the Krotons I can assure you.
Trošku otřesený, ale v pohodě.
A little shaken but fine.
Jste otřesený z havárie.
You got shaken up in that crash.
Upřímně jsem otřesený smrtí Betty.
I'm honestly shattered about Betty.
Není raněný, jen otřesený.
He's not wounded. He's just knocked out.
Celý úřad je otřesený!
The whole office, rattled!
Celý úřad je otřesený!
The whole office, rattled.
Jsem otřesený.
I'm shaking.
Trochu otřesený, jinak nic.
Shaken, but alright.

Are you looking for...?