English | German | Russian | Czech

organisation English

Translation organisation in Czech

How do you say organisation in Czech?

Examples organisation in Czech examples

How do I translate organisation into Czech?

Movie subtitles

Have you heard of an organisation called Alcoholics Anonymous?
Slyšel jsi o organizaci Anonymní alkoholici?
I suppose when a fellow bucks up against a big organisation like that, one man by himself can't get very far.
Tak se mi zdá, že když se nekdo postaví nejaký velký organizaci, tak se sám asi daleko nedostane.
German organisation is very thorough.
Německá organizace je velmi pečlivá.
Keen as mustard. Organisation, general staff, offices, general headquarters - that's what we want and, by Gad, we'll get them!
Organizace, štáb, kanceláře, hlavní velitelství - to vše potřebujem a taky že je dostanem!
The tungsten mine, a few patents, a dozen small corporations that formed one organisation with Mundson at the head.
Wolframový důl, pár patentů, tucet malých společností, to všechno spojené do jedné organizace s Mundsonem v čele.
Dennis, I'm the leader of the organisation in this city.
Dennisi, v tomhle městě velím Organizaci .
I dreamt I was on a raid, robbing a mill. funds for the organisation.
Že jsem přepadl mlýn, vyloupil jsme ho, kvůli naší Organizaci.
Something for yourself and not the organisation.
Chceš to ale udělat pro sebe, ne pro Organizaci.
As long as he lives, he'll belong to the organisation.
Dokud je naživu, tak bude patřit Organizaci.
Always the organisation.
Pořád jen ta Organizace.
Chief of the organisation.
Náčelník Organizace.
He's the chief of the organisation.
Víš kdo to je? Je to náčelník Organizace.
Fill out your name, rank, organisation, wife's maiden name.
Vyplňte své jméno, hodnost, organizaci, jméno manželky za svobodna.
We have an organisation for the mutual protection of all planets, and for the complete elimination of aggression.
Máme organizaci pro vzájemnou ochranu našich planet, a pro úplné potlačení agrese.

News and current affairs

What if the groundswell of support for an antidemocratic movement is so strong that the suppression of its organisation leads to violence?
Co když bude podhoubí podpory určitého protidemokratického hnutí natolik silné, že potlačení jeho organizované struktury povede k násilnostem?
What matters is Romania's integration into a strong international organisation, which will curb its sovereignty.
Důležitá je integrace Rumunska do silné mezinárodní organizace, která potlačí jeho suverenitu.
Dr. Mahathir Muhammed is stepping down after serving more than 22 years as the leader of Malaysia and its ruling United Malay National Organisation (UMNO).
Dr. Muhammed Mahathír po více než 22 letech v čele Malajsie a své vládnoucí strany Sjednocená malajsijská národní organizace (UMNO) odchází.
The Organisation of African Unity, renamed the African Union, set itself impossibly high objectives when it was founded in 1963.
Organizace africké jednoty, přejmenovaná na Africkou unii, si v době svého vzniku v roce 1963, předsevzala velmi vysoké cíle.

Are you looking for...?