orally English

Translation orally in Czech

How do you say orally in Czech?

orally English » Czech

ústně

Examples orally in Czech examples

How do I translate orally into Czech?

Movie subtitles

Taken orally, it can't hurt you, Mr Eckland, but if she were bitten and it entered her bloodstream, there's nothing we can do.

Vzato ústně vám to nemůže uškodit, pane Eckland,ale pokud byla kousnuta a dostalo se to do jejího krevního oběhu, neexistuje nic, co bychom mohli dělat.

I've ordered it orally or intravenously for everyone aboard the ship.

Ano, ordinuji ji všem na palubě a to buď. ústně nebo nitrožilně.

I had some orally earlier.

Před chvíli jsem si dala ústně.

If Mr. McMurphy doesn't want to take his medication orally, I'm sure we can arrange that he can have it some other way.

Jestli pan McMurphy nechce ten lék spolknout, můžeme mu jej dát jiným způsobem.

The victim at the airport, toxins introduced orally.

Oběti letiště byly otráveně ústy.

I can't take it orally, dear. I'll be right back.

Nemohu si je vzít ústně, drahá. Hned jsem zpátky.

I wasn't actually saying that you're orally fixated.

Já jsem ve skutečnosti neřekla, že jsi orálně fixovaná.

Orally fixated!

Orálně fixovaná!

My brother, the Ph.D., would like to know if there's any way to treat this orally?

Můj bratr, PhDr., by rád věděl jestli ho lze léčit orálně?

She can take it orally when she's better.

Může to udělat ústně pokud je jí lépe.

And you take that orally?

A to se bere orálně?

The victim at the airport, toxins introduced orally.

Oběti na letišti byly otrávené ústy.

Pathology says they both took an Ecstasy hybrid orally.

Podle patologie užili ústně hybrid Extáze.

Administered 80 milligrams Promozine HCI and six milligrams Sumattrapan orally, as well as one milligram Dihydroric-atamine-mezilayte by subcutaneous injection.

Podáno 80 mg Promozinu HCI a 6 mg Sumattrapanu ústně, spolu s jedním miligramem Dihydroric-atamine-mezilayte subkutánní injekcí.

News and current affairs

Some archaeological evidence exists. But the main sources for ancient India are orally transmitted literary accounts dating to the Rigveda (around 1500-1300 BC) and the subjective records of foreign travelers.

Existují sice jisté archeologické důkazy, hlavním zdrojem informací o starověké Indii jsou ale ústně přenásená literární díla pocházející z doby vzniku Rgvédu (kolem 1500-1300 před n.l.) a subjektivní záznamy cizích cestovatelů.