ohnisko Czech
Meaning ohnisko meaning
What does ohnisko mean in Czech?
ohnisko
Translation ohnisko translation
How do I translate ohnisko from Czech into English?
Synonyms ohnisko synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as ohnisko?
Inflection ohnisko inflection
How do you inflect ohnisko in Czech?
ohnisko · noun
Singular ohnisko neuter gender
Nominative kdo? co? ohnisko neuter gender
Genitive koho? čeho? bez ohniska
Dative komu? čemu? k ohnisku
Accusative koho? co? pro ohnisko
Vocative ohnisko!
Locative o kom? o čem? o ohnisku
Instrumental kým? čím? s ohniskem
Plural ohniska neuter gender
Nominative kdo? co? ohniska neuter gender
Genitive koho? čeho? bez ohnisk bez ohnisek
Dative komu? čemu? k ohniskům
Accusative koho? co? pro ohniska
Vocative ohniska!
Locative o kom? o čem? o ohniskách o ohniscích
Instrumental kým? čím? s ohnisky
Examples ohnisko examples
How do I use ohnisko in a sentence?
Movie subtitles
Váš oddíl brání nejžhavější ohnisko v celé linii.
Your squad is covering the hottest spot in the line.
Zase ohnisko kysličníku uhličitého.
Another carbon dioxide center.
Musím lokalizovat ohnisko infekce.
I must locate the focus of the infection.
Kdo ti řekl, že máš použít toto ohnisko?
Who told you to fuss with the focus?
Možná jsem našel naše ohnisko v čase.
I may have found our focal point in time.
Jediné, co krystaly ukazují, je ohnisko radiace.
All the crystals show is a point of radiation.
Jak je vaše ohnisko?
How is your focus?
Může zde snadno vzniknout nové ohnisko vzpoury.
A new wave of rebellion is likely to rise.
K soustředění světla je třeba jaksi větší otvor, ale také musíme udržet ohnisko.
We somehow need a bigger opening to collect light, but we also need to maintain focus.
Ohnisko požáru uhaste stříkačkami a pěnou.
Extinguish the main part of the fire with pump trucks and with foam.
Zase nějaké nové ohnisko dekadence. Hm.
This is some new settlement of degenerates.
Narazily jsme na ohnisko dekadence.
We've run into degenerates.
Očekává se, že ohnisko cyklónu se přežene přes pobřeží na pláži Bells zítra časně ráno.
The centre of the cyclone is now expected to cross the coast at Bells Beach early tomorrow morning.
Dívejte se dolu. Ohnisko se nezmení. a vás nebude bolet hlava.
Keep your eyes down, the focus won't change. you won't get a headache.
News and current affairs
Navíc se změnily definiční znaky rozvoje a ohnisko politik se posunulo k dobré správě, transparentnosti, zodpovědnosti a lidským právům.
Furthermore, development itself has been redefined, with the policy focus shifting to good governance, transparency, accountability, and human rights.
Její původní poslání plánovat a připravovat se na živelní pohromy bylo zcela opuštěno a ohnisko její činnosti se přesunulo na boj proti teroristům.
Its mission of disaster planning and preparation was dropped entirely, and its focus was altered to fight terrorists.
Cambridge - Prezident George W. Bush proslul vyhlášením propagace demokracie za ohnisko americké zahraniční politiky.
Cambridge - President George W. Bush was famous for proclaiming the promotion of democracy a central focus of American foreign policy.
Vůdce, který tuto ryze morální - nikoli politickou - představu dokáže reprezentovat, pomůže dát voličům určité ohnisko zájmu.
A leader who can represent this purely moral - as opposed to political - image helps to provide a focus for voters.
Pokud tedy úkol usmíření zůstává ještě živý, jeho ohnisko se přesunulo.
So, if the mission of reconciliation has any life left, its focus has shifted.
Dnes ovšem ohnisko politických sporů kolem potravin netkví v tom, že je jich nedostatek, nýbrž že je jich nadbytek.
Today, however, the political flashpoint over food is not that there is too little, but that there is too much.
A přesto jde zároveň o region se vzdálenou minulostí obrovských hospodářských a kulturních úspěchů za časů hedvábné stezky, který se nedávno dostal do centra dění jako ohnisko nového globálního soupeření připomínajícího studenou válku.
And yet, it is also a region with a distant history of great economic and cultural achievement in the Silk Road era, and that recently has emerged as a focus of renewed global competition reminiscent of the Cold War.
Třetí potenciální ohnisko sporů představuje samotný Krym.
Crimea itself represents a third potential flash point.