PERFECTIVE VERB odklidit IMPERFECTIVE VERB odklízet

odklidit Czech

Translation odklidit translation

How do I translate odklidit from Czech into English?

odklidit Czech » English

put away

clear away

clean up

bundle off

Synonyms odklidit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as odklidit?

odklidit Czech » Czech

zanedbávat

oloupit

Conjugation odklidit conjugation

How do you conjugate odklidit in Czech?

odklidit · verb

Future já odklidím

Singular

1st person já odklidím

2nd person ty odklidíš

3rd person on/ona/ono odklidí

Plural

1st person my odklidíme

2nd person vy odklidíte

3rd person oni/ony/ona odklidí

Polite form of address

2nd person vy odklidíte

Past já jsem odklidil

Masculine animate gender já jsem odklidil

Singular

1st person já jsem odklidil · odklidil jsem

2nd person ty jsi odklidil · odklidil jsi tys odklidil · odklidils

3rd person on odklidil

Plural

1st person my jsme odklidili · odklidili jsme

2nd person vy jste odklidili · odklidili jste

3rd person oni odklidili

Polite form of address

2nd person vy jste odklidil · odklidil jste

Masculine inanimate gender já jsem odklidil

Singular

1st person já jsem odklidil · odklidil jsem

2nd person ty jsi odklidil · odklidil jsi tys odklidil · odklidils

3rd person on odklidil

Plural

1st person my jsme odklidily · odklidily jsme

2nd person vy jste odklidily · odklidily jste

3rd person ony odklidily

Polite form of address

2nd person vy jste odklidil · odklidil jste

Feminine gender já jsem odklidila

Singular

1st person já jsem odklidila · odklidila jsem

2nd person ty jsi odklidila · odklidila jsi tys odklidila · odklidilas

3rd person ona odklidila

Plural

1st person my jsme odklidily · odklidily jsme

2nd person vy jste odklidily · odklidily jste

3rd person ony odklidily

Polite form of address

2nd person vy jste odklidila · odklidila jste

Neuter gender já jsem odklidilo

Singular

1st person já jsem odklidilo · odklidilo jsem

2nd person ty jsi odklidilo · odklidilo jsi tys odklidilo · odklidilos

3rd person ono odklidilo

Plural

1st person my jsme odklidila · odklidila jsme

2nd person vy jste odklidila · odklidila jste

3rd person ona odklidila

Polite form of address

2nd person vy jste odklidilo · odklidilo jste

Conditional já bych odklidil

Masculine animate gender já bych odklidil

Singular

1st person já bych odklidil · odklidil bych

2nd person ty bys odklidil · odklidil bys

3rd person on by odklidil · odklidil by

Plural

1st person my bychom odklidili · odklidili bychom

2nd person vy byste odklidili · odklidili byste

3rd person oni by odklidili · odklidili by

Polite form of address

2nd person vy byste odklidil · odklidil byste

Masculine inanimate gender já bych odklidil

Singular

1st person já bych odklidil · odklidil bych

2nd person ty bys odklidil · odklidil bys

3rd person on by odklidil · odklidil by

Plural

1st person my bychom odklidily · odklidily bychom

2nd person vy byste odklidily · odklidily byste

3rd person ony by odklidily · odklidily by

Polite form of address

2nd person vy byste odklidil · odklidil byste

Feminine gender já bych odklidila

Singular

1st person já bych odklidila · odklidila bych

2nd person ty bys odklidila · odklidila bys

3rd person ona by odklidila · odklidila by

Plural

1st person my bychom odklidily · odklidily bychom

2nd person vy byste odklidily · odklidily byste

3rd person ony by odklidily · odklidily by

Polite form of address

2nd person vy byste odklidila · odklidila byste

Neuter gender já bych odklidilo

Singular

1st person já bych odklidilo · odklidilo bych

2nd person ty bys odklidilo · odklidilo bys

3rd person ono by odklidilo · odklidilo by

Plural

1st person my bychom odklidila · odklidila bychom

2nd person vy byste odklidila · odklidila byste

3rd person ona by odklidila · odklidila by

Polite form of address

2nd person vy byste odklidilo · odklidilo byste

Imperative odkliď!

ty odkliď!

my odkliďme!

vy odkliďte!

Examples odklidit examples

How do I use odklidit in a sentence?

Movie subtitles

To budeme muset odklidit.

We must clean that up.

Odklidit!

Clean that up!

Objeví se tu tenhle cizinec, který mě chce odklidit, a ty čekáš, že mu předám svá letadla, jak stojí a leží?

Along comes this stranger who's going to clean me up. and you expect me to hand my planes over to him lock, stock and barrel.

Každý má někoho, koho by chtěl odklidit.

Everyone has somebody that they want to put out of the way.

Zkusíme je odklidit, to je vše.

We'll just try to get them out of sight, that's all.

Měla bys to odklidit!

And take these buckets.

Ta tmavovlasá blondýna Mary-Marnie, kterou sis tak rychle a tajně vzal a pokusil se ji odklidit do jižního Pacifiku.

That Mary-Marnie brown-haired blonde you married so fast and sneaky and tried to hustle off to the South Pacific, for Pete's sake.

Tak mě dal sledovat a zjistil to o nás. Rozhodl se využít tě k odstranění strýce, a odklidit tě, aby mě měl zpět.

So he had me followed, found out about us, about you.

Zítra nám přikážou odklidit vchod do tunelu a až to bude hotově, tak pošlou další z nás na smrt!

Tomorrow they will order us to clear the entrance to the tunnel and when that is done, more of us will be sent in to die!

No tak, troubím klaksonem, takže by ses měl odklidit z cesty.

Come on, I'm honkin' my horn, you're supposed to get outta the way.

Ten tvůj manžel se může odklidit z Říma.

That husband of yours can clear out of Rome.

Dejte odklidit ty vraky, seržante!

Get this mess cleaned up Sergeant.

Jak chceš odklidit stromy, nebo projet tou bažinou?

How are you going to clear the stumps or drive through a swamp?

Pomozte jim odklidit to kamení.

Help them clear the rocks away.

News and current affairs

V závěsu jde touha tiše odklidit ty, na něž nelze dále pohlížet jako na členy společnosti.

Next comes a desire to eliminate quietly those who can no longer be seen as members of the social world.