PERFECTIVE VERB odčerpat IMPERFECTIVE VERB odčerpávat

odčerpat Czech

Translation odčerpat translation

How do I translate odčerpat from Czech into English?

odčerpat Czech » English

drain

siphon

Synonyms odčerpat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as odčerpat?

odčerpat Czech » Czech

odsát

vysát

vypumpovat

vyčerpat

odvodnit

Conjugation odčerpat conjugation

How do you conjugate odčerpat in Czech?

odčerpat · verb

Future já odčerpám

Singular

1st person já odčerpám

2nd person ty odčerpáš

3rd person on/ona/ono odčerpá

Plural

1st person my odčerpáme

2nd person vy odčerpáte

3rd person oni/ony/ona odčerpají

Polite form of address

2nd person vy odčerpáte

Past já jsem odčerpal

Masculine animate gender já jsem odčerpal

Singular

1st person já jsem odčerpal · odčerpal jsem

2nd person ty jsi odčerpal · odčerpal jsi tys odčerpal · odčerpals

3rd person on odčerpal

Plural

1st person my jsme odčerpali · odčerpali jsme

2nd person vy jste odčerpali · odčerpali jste

3rd person oni odčerpali

Polite form of address

2nd person vy jste odčerpal · odčerpal jste

Masculine inanimate gender já jsem odčerpal

Singular

1st person já jsem odčerpal · odčerpal jsem

2nd person ty jsi odčerpal · odčerpal jsi tys odčerpal · odčerpals

3rd person on odčerpal

Plural

1st person my jsme odčerpaly · odčerpaly jsme

2nd person vy jste odčerpaly · odčerpaly jste

3rd person ony odčerpaly

Polite form of address

2nd person vy jste odčerpal · odčerpal jste

Feminine gender já jsem odčerpala

Singular

1st person já jsem odčerpala · odčerpala jsem

2nd person ty jsi odčerpala · odčerpala jsi tys odčerpala · odčerpalas

3rd person ona odčerpala

Plural

1st person my jsme odčerpaly · odčerpaly jsme

2nd person vy jste odčerpaly · odčerpaly jste

3rd person ony odčerpaly

Polite form of address

2nd person vy jste odčerpala · odčerpala jste

Neuter gender já jsem odčerpalo

Singular

1st person já jsem odčerpalo · odčerpalo jsem

2nd person ty jsi odčerpalo · odčerpalo jsi tys odčerpalo · odčerpalos

3rd person ono odčerpalo

Plural

1st person my jsme odčerpala · odčerpala jsme

2nd person vy jste odčerpala · odčerpala jste

3rd person ona odčerpala

Polite form of address

2nd person vy jste odčerpalo · odčerpalo jste

Conditional já bych odčerpal

Masculine animate gender já bych odčerpal

Singular

1st person já bych odčerpal · odčerpal bych

2nd person ty bys odčerpal · odčerpal bys

3rd person on by odčerpal · odčerpal by

Plural

1st person my bychom odčerpali · odčerpali bychom

2nd person vy byste odčerpali · odčerpali byste

3rd person oni by odčerpali · odčerpali by

Polite form of address

2nd person vy byste odčerpal · odčerpal byste

Masculine inanimate gender já bych odčerpal

Singular

1st person já bych odčerpal · odčerpal bych

2nd person ty bys odčerpal · odčerpal bys

3rd person on by odčerpal · odčerpal by

Plural

1st person my bychom odčerpaly · odčerpaly bychom

2nd person vy byste odčerpaly · odčerpaly byste

3rd person ony by odčerpaly · odčerpaly by

Polite form of address

2nd person vy byste odčerpal · odčerpal byste

Feminine gender já bych odčerpala

Singular

1st person já bych odčerpala · odčerpala bych

2nd person ty bys odčerpala · odčerpala bys

3rd person ona by odčerpala · odčerpala by

Plural

1st person my bychom odčerpaly · odčerpaly bychom

2nd person vy byste odčerpaly · odčerpaly byste

3rd person ony by odčerpaly · odčerpaly by

Polite form of address

2nd person vy byste odčerpala · odčerpala byste

Neuter gender já bych odčerpalo

Singular

1st person já bych odčerpalo · odčerpalo bych

2nd person ty bys odčerpalo · odčerpalo bys

3rd person ono by odčerpalo · odčerpalo by

Plural

1st person my bychom odčerpala · odčerpala bychom

2nd person vy byste odčerpala · odčerpala byste

3rd person ona by odčerpala · odčerpala by

Polite form of address

2nd person vy byste odčerpalo · odčerpalo byste

Imperative odčerpej!

ty odčerpej!

my odčerpejme!

vy odčerpejte!

Examples odčerpat examples

How do I use odčerpat in a sentence?

Movie subtitles

Nemohu dále nečinně přihlížet komunistické infiltraci, komunistické indoktrinaci, komunistickému podvratnictví a mezinárodnímu komunistickému spiknutí, jež má odčerpat a zkalit naše cenné tělesné tekutiny.

I can no longer sit back and allow and the international Communist conspiracy to sap and impurify all of our precious bodily fluids.

Musíme ho jen odčerpat.

All we have to do is tap it.

K odražení phaserového útoku by musel z rezerv odčerpat mnohem víc.

If it had to reinforce its energy field to ward off a phaser attack, it would have to draw more heavily on its reserves.

Nevím, navrhuji odčerpat jednu z těch tekutin pryč.

I have no idea. I can only suggest drilling through the outer casing - to extract one of the liquids.

Vodu můžete určitě odčerpat.

Surely you can pump the water out.

Musíme odčerpat energii ze systémů podpory života, abychom vybili kolektory.

We have to draw power from the life-support systems in order to discharge the collectors.

Jak dlouho to potrvá odčerpat celou jejich atmosféru?

How long do you think it will take to siphon off all of their atmosphere?

Právě se snažil odčerpat vzduch ze Shakaarovy kajuty sabotáží řízení prostředí. Aha.

He was attempting to use it to depressurize Shakaar's quarters by sabotaging the environmental controls.

Scoggs a já se zkusíme dostat do laborky a odčerpat vodu ze schodiště.

Me and Scoggs are going to try to get to the wet lab drain that stairwell.

Snažím se odčerpat ten plyn, ale vypouštěcí ventily jsou zaseklé.

I'm trying to vent the gas, but the release valves are jammed.

Když se Gibson a McMinn pokoušeli odčerpat plyn z Paluby 7, také je zasáhl výboj.

When Gibson and McMinn tried to vent the gas from Deck 7, they were struck by a discharge, too.

Kdyby se mi podařilo dostat k ovládání řízení prostředí, tak bych ten plyn mohl odčerpat.

If I can access environmental controls, I may be able to vent the gas.

Snažte se odčerpat tu radiaci.

Try to vent the radiation.

Pokud nejsou zablokované ventily, můžeš odčerpat vodu přehozením.

If the ballast valves aren't blocked, you can flush the water by rerouting the pressure tubes and.

News and current affairs

Jestliže nahromadili velké monetizované fiskální deficity, měli by zvýšit daně, snížit výdaje a odčerpat nadměrnou likviditu, a to spíš dříve než později.

If they have built up large, monetized fiscal deficits, they should raise taxes, reduce spending, and mop up excess liquidity sooner rather than later.

Teď přichází těžší část: zavedení míru a bezpečnosti, vítězství ve válce proti terorismu a přesvědčení prostých muslimských lidí, že Amerika nehodlá okupovat Irák, odčerpat jeho ropu a přetvořit Střední východ k obrazu svému.

Now comes the hard part: establishing peace and security, winning the war on terrorism, and convincing the Muslim masses that America is not intent on occupying Iraq, siphoning off its oil, and reshaping the Middle East in its image.