siphon English

Translation siphon in Czech

How do you say siphon in Czech?

siphon English » Czech

trubice

sifon

odčerpat

odvodnit

odkapat

Examples siphon in Czech examples

How do I translate siphon into Czech?

Movie subtitles

I got a notion to siphon it out of there.

Taky ti to můžu vypumpovat.

I'll siphon it out.

Je tu hadice. Zkusím to nasát.

Siphon with it, idiot. Put it in.

K přečerpání, ty idiote.

They've been carrying those to siphon gas?

Měli je k přečerpávání paliva?

Empty fuel drums and men carrying siphon hoses add up to one thing.

Prázdné sudy a muži s gumovými hadicemi značí jediné.

Get a tube, siphon petrol from the gin palace and fill up the half-track.

Odčerpejte hadičkou benzin ze sudu a doplňte nádrž polopásu.

They siphon a coolant chemical down to the bore.

Přivádějí chemické chladivo dolů k vrtu.

It took them all their time to siphon some off into that heat-resistant jar.

Všechen jejich čas zabralo odsání trochy do teploodolné nádoby.

Reports from government troops talk of the field situation being so bad that soldiers are having to siphon gas from jeep to jeep in order to be able to get the wounded back to the capital.

Zprávy vládních jednotek hovoří o tom, že situace je tak špatná že vojáci přelevají benzín z džípu do džípu aby byli schopní převážet raněné zpět do města.

Go siphon.

Jdi nasát.

They siphon all the fat out of your love handles and actually inject it into your wing-wang.

Vysají vám tuk z pneumatik na břiše a stříknou vám ho do pinďouříka.

How long do you think it will take to siphon off all of their atmosphere?

Jak dlouho to potrvá odčerpat celou jejich atmosféru?

Holes Big Enough You Could Siphon From. Which Is What We Figured He Did.

Díry, že by se z nich dalo vyčerpávat, což podle nás taky udělal.

It was most interesting. Did you know that the first siphon and valve flushing system was patented in 1778 by Joseph Bramah, whose U-bend curvature equations are still.

Například záklopkové splachování vymyslel v 18. století Joseph Bramah, jehož výpočty zakřivení vývodního kolena jsou dosud.

News and current affairs

That would mean further humiliation for ordinary people, who bear the brunt of corruption, as government officials and their crony capitalists continued to siphon off public funds.

Znamenalo by to další ponížení pro obyčejné lidi, kteří nejvíce trpí rostoucí korupcí, zatímco vládní činitelé a jejich sbratření kapitalisté dál odsávají veřejné zdroje.