nun English

Translation nun in Czech

How do you say nun in Czech?

jeptiška řeholnice řádová sestra mniška sestra mnich matka 14. písmeno hebrejské abecedy

How do I translate nun into Czech?

I called about our nun. She's recovering very well.

Volala jsem ohledně naší jeptišky.

You were right about that girl. The nun.

Měla jste pravdu o té dívce.

Doesn't she remind us of the nun, who walks through the chapel with her knife, forced by the Devil?

Upomíná nás na jeptišku, jež, nutkána ďáblem, kráčí kaplí s nožem v ruce?

I feel like a walled-in nun.

A ostatně, já si za ty tři neděle v tom kumbále připadám jak zazděná jeptiška.

Did you notice anything wrong about that nun?

Nevšiml jste si na té jeptišce něčeho divného?

I don't think she's a nun at all.

Podle mě to jeptiška není.

Keep an eye on the nun.

Dávejte na ní pozor.

Tell me, do you know anything about the nun who's looking after your patient?

Víte něco o jeptišce, co se stará o pacienty?

Nun? No.

O ní?

Well, the nun said you'd eaten something.

No, sestra říká, že jste něco snědl.

I want to be a nun, Sister.

Chci se stát jeptiškou, sestro.

How can I become a nun like you?

Jak se stanu jeptiškou jako vy?

I just want to be a nun.

Jen se chci stát jeptiškou.

You don't become a nun to run away from life, Patsy.

Jeptiškou se žena nestává, aby utekla před životem, Patsy.