nitrate English

Translation nitrate in Czech

How do you say nitrate in Czech?

dusičnan nitrát

How do I translate nitrate into Czech?

We thank the Fondazione Cineteca Italiana, Milan, for their warm support and for making available the tinted nitrate print.

Děkujeme Fondazione Cineteca Italiana, Milano, za vřelou podporu a zpřístupnění tónované nitrokopie.

However, a nitrate print survived. The print was partially out of sequence and its subtitles differed from those of the original release version.

Zachována zůstala nitrokopie s promíchaným sledem scén a s titulky, které již ne zcela odpovídali originálu.

Nitrate of Ammo, quick.

Dusičnan amonný, rychle.

I have a meeting with my nitrate group this afternoon.

Odpoledne mám schůzku s dusičnanovou skupinou.

The dyes we used were water-soluble eosin or, uh, borax carmine, organic silver salts silver nitrate crystals and Congo red.

Barviva, která používáme, jsou vodou rozpustný eozin nebo, boraxový karmín, organické soli stříbra krystaly dusičnanu stříbrného a Konžskou červeň.

I think I can pump 20 ccm of strychnine nitrate into him.

Mohl bych do něj píchnout 20 mililitrú strychninu.

My God, Violet, that's silver nitrate.

Můj bože, Violet, to byl dusičnan sodný.

The silver nitrate?

Ano, Tracy. - Dvakrát.

Nitrate tests indicate he hadn't fired a rifle on November 22.

Dusičnanový test prokázal, že on z pušky 22. listopadu nevystřelil.

Silver nitrate, you know, the liquid kind, I need a mixture, man.

Silver nitrate. - Potřebuju to naředit, kámo.

Could Bajor use 50000 kilos of brizeen nitrate?

Hodilo by se Bajoru 50 000 kilo brizeenskýho dusičnanu?

I've come into possession of 50000 kilos of brizeen nitrate.

Nedávno se mi podařilo právě takové množství získat.

Why not consider the nitrate as a gift to the people of Bajor?

Berte ten dusičnan jako dar pro lid Bajoru.

Your nitrate will be delivered promptly.

Váš dusičnan dodáme okamžitě.