neslyšně Czech

Translation neslyšně translation

How do I translate neslyšně from Czech into English?

neslyšně Czech » English

whistly

silently

in silence

Synonyms neslyšně synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as neslyšně?

neslyšně Czech » Czech

tiše

ztlumeně

mlčky

Examples neslyšně examples

How do I use neslyšně in a sentence?

Movie subtitles

Je to tam pořád, nutí mě to toulat se ulicemi, pronásleduje mě to, neslyšně, ale já to cítím. To já, pronásleduju tak sám sebe. Chci tomu utéct, zbavit se sám sebe!

It's there all the time, driving me out to wander the streets following me, silently, but I can feel it there lt's me, pursuing myself I want to escape, to escape from myself!

Zvířecí samci se projevují velmi neslyšně.

The male animal discloses very little audibly.

Neslyšně se zahájí nahrávání když je sluchátko zvednuto a vypne se, když je položeno.

It undetectably starts the recorder. when the phone is lifted. and shuts it off when the receiver is put back.

Chodíš úplně neslyšně, Side.

You move very quietly, Sid.

Neslyšně pozoruju dvojici kameňáčků.

I've been eavesdropping on a couple of ruddy turnstones.

Neslyšně jako šelma jsem procházel pokojem a všude hledal.

Stealthy as a jungle cat.,.I crept around the room searching everywhere.

Křičí neslyšně.

And she wet, and moan, little moan.

Mohl bych tě zabít naprosto neslyšně.

I could kill you without making a sound.

Psi se pohybují v terénu zcela neslyšně a zaujímají svá místa.

Moving in total silence, they take up their positions.

Nechápu jak se sem mohli tak neslyšně dostat.

I don't know how they got in without being heard.

Zatímco se Chuck neslyšně vysvobodila z plastového obětí a vyklouzla ven, aby se sama postarala o jistou záležitost, Vivian čekala na Dwighta Dixona, svého nápadníka, netušíc, že její sestra Lily ho před pár hodinami odehnala ode dveří.

As Chuck soundlessly broke the bonds of her plastic-wrap embrace And snuck away to see to business unattended, Vivian waited for Dwight Dixon, Gentleman caller, unaware her sister lily chased him off their front porch hours earlier.

Pohybuje se neslyšně v propocených ponožkách nechává za sebou stopu jako šnek a je naprosto odpornej.

Strolling around soundless with sweaty socks- Leaving trails like a snail and is overall disgusting.

Téměř neslyšně.

To be nearly inaudible.

Pohybujeme se neslyšně.

We make no sound.