English | German | Russian | Czech

nešťastník Czech

Meaning nešťastník meaning

What does nešťastník mean in Czech?

nešťastník

člověk, kterého potkalo neštěstí

Translation nešťastník translation

How do I translate nešťastník from Czech into English?

nešťastník Czech » English

wretch unfortunate

Synonyms nešťastník synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nešťastník?

nešťastník Czech » Czech

ubožák chudák ubožačka smolař nešťastnice

Inflection nešťastník inflection

How do you inflect nešťastník in Czech?

nešťastník · noun

+
++

Examples nešťastník examples

How do I use nešťastník in a sentence?

Movie subtitles

Nešťastník.
Alright, bury him.
Kde je ten nešťastník?
Whee is the poo devil?
Jak se jmenuje ten nešťastník?
What's the name of this poor unfortunate?
Ano, to je ten nešťastník.
He's the unlucky man, yes.
Tady Kóhei je taky nešťastník.
Poor fellow.
Takový nešťastník opustí svůj rodný kraj i s celou rodinou, umírající hlady. Jde hledat práci.
A poor devil leaves his native village with his starving family in search of work.
A tento nešťastník zde mně každou neděli sebral traktor aby si zajel na mši.
And this imbecile here all Sundays took the tractor to go to celebration.
A kdo byl ten nešťastník?
Who was the unlucky victim?
Nechejte to na pokoji! Je to jen ubohý nešťastník.
Let him be, he's just a silly old bugger.
Nešťastník si bohužel vybírá díru, která je pro něj malá a teď nemůže dovnitř ani ven.
The unlucky one chooses a hole that's too small, and now he can get neither in nor out.
Pane Michale, skočím se podívat,.jestli ten nešťastník u sebe nemá nějaké hetmanovy rozkazy.
Michael, I'll go and see if there aren't any orders from the Hetman on that unfortunate man.
Jsi nešťastník, který vidí, takže nesmíš dovnitř.
You have the misfortune of seeing, so you can't come in.
Ne! nejsem nešťastník.
Actually I'm the poor thing here.
Jseš naprostej nešťastník!
You're an utter failure!

Are you looking for...?