nahrát Czech
Meaning nahrát meaning
What does nahrát mean in Czech?
nahrát
Translation nahrát translation
How do I translate nahrát from Czech into English?
Synonyms nahrát synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as nahrát?
Conjugation nahrát conjugation
How do you conjugate nahrát in Czech?
nahrát · verb
Future já nahraju
Singular
1st person já nahraju já nahrám já nahraji
2nd person ty nahráš ty nahraješ
3rd person on/ona/ono nahrá on/ona/ono nahraje
Plural
1st person my nahráme my nahrajeme
2nd person vy nahrajete vy nahráte
3rd person oni/ony/ona nahrajou oni/ony/ona nahrají
Polite form of address
2nd person vy nahrajete vy nahráte
Past já jsem nahrál
Masculine animate gender já jsem nahrál
Singular
1st person já jsem nahrál · nahrál jsem
2nd person ty jsi nahrál · nahrál jsi tys nahrál · nahráls
3rd person on nahrál
Plural
1st person my jsme nahráli · nahráli jsme
2nd person vy jste nahráli · nahráli jste
3rd person oni nahráli
Polite form of address
2nd person vy jste nahrál · nahrál jste
Masculine inanimate gender já jsem nahrál
Singular
1st person já jsem nahrál · nahrál jsem
2nd person ty jsi nahrál · nahrál jsi tys nahrál · nahráls
3rd person on nahrál
Plural
1st person my jsme nahrály · nahrály jsme
2nd person vy jste nahrály · nahrály jste
3rd person ony nahrály
Polite form of address
2nd person vy jste nahrál · nahrál jste
Feminine gender já jsem nahrála
Singular
1st person já jsem nahrála · nahrála jsem
2nd person ty jsi nahrála · nahrála jsi tys nahrála · nahrálas
3rd person ona nahrála
Plural
1st person my jsme nahrály · nahrály jsme
2nd person vy jste nahrály · nahrály jste
3rd person ony nahrály
Polite form of address
2nd person vy jste nahrála · nahrála jste
Neuter gender já jsem nahrálo
Singular
1st person já jsem nahrálo · nahrálo jsem
2nd person ty jsi nahrálo · nahrálo jsi tys nahrálo · nahrálos
3rd person ono nahrálo
Plural
1st person my jsme nahrála · nahrála jsme
2nd person vy jste nahrála · nahrála jste
3rd person ona nahrála
Polite form of address
2nd person vy jste nahrálo · nahrálo jste
Conditional já bych nahrál
Masculine animate gender já bych nahrál
Singular
1st person já bych nahrál · nahrál bych
2nd person ty bys nahrál · nahrál bys
3rd person on by nahrál · nahrál by
Plural
1st person my bychom nahráli · nahráli bychom
2nd person vy byste nahráli · nahráli byste
3rd person oni by nahráli · nahráli by
Polite form of address
2nd person vy byste nahrál · nahrál byste
Masculine inanimate gender já bych nahrál
Singular
1st person já bych nahrál · nahrál bych
2nd person ty bys nahrál · nahrál bys
3rd person on by nahrál · nahrál by
Plural
1st person my bychom nahrály · nahrály bychom
2nd person vy byste nahrály · nahrály byste
3rd person ony by nahrály · nahrály by
Polite form of address
2nd person vy byste nahrál · nahrál byste
Feminine gender já bych nahrála
Singular
1st person já bych nahrála · nahrála bych
2nd person ty bys nahrála · nahrála bys
3rd person ona by nahrála · nahrála by
Plural
1st person my bychom nahrály · nahrály bychom
2nd person vy byste nahrály · nahrály byste
3rd person ony by nahrály · nahrály by
Polite form of address
2nd person vy byste nahrála · nahrála byste
Neuter gender já bych nahrálo
Singular
1st person já bych nahrálo · nahrálo bych
2nd person ty bys nahrálo · nahrálo bys
3rd person ono by nahrálo · nahrálo by
Plural
1st person my bychom nahrála · nahrála bychom
2nd person vy byste nahrála · nahrála byste
3rd person ona by nahrála · nahrála by
Polite form of address
2nd person vy byste nahrálo · nahrálo byste
Imperative nahraj!
ty nahraj! nahrej!
my nahrajme! nahrejme!
vy nahrajte! nahrejte!
Examples nahrát examples
How do I use nahrát in a sentence?
Movie subtitles
Chci si to nahrát.
I want to record it.
Mohla bys to nahrát?
Can you record this?
A slyšel jste o tom, že to jde nahrát.
I suppose you've heard that cases are arranged.
Jeden z vás vystřelil a teď se to snaží nahrát na slečnu Claythorneovou.
One of you two pulled the trigger and... put a blame on Miss Claythorne.
Nahrát ji může každý.
It's published. Anyone can record it.
Nechtěli jsme ji nahrát s někým neznámým.
We didn't want to record an unknown.
Nemyslíš, že bys měl zase něco nahrát?
Isn't it about time you cut a few sides?
Cokoliv do prdele je, nemůžem to kurva nahrát!
Whatever the fuck she is, we can't fuckin' do the track!
Chci si to nahrát.
Wait. I want this on a tape recorder.
Ale lépe bude to nahrát.
But it will be better to record it.
Určitě si nemyslel, že by někdy mohl nahrát hlas svého vraha.
He sure didn't think he would ever record the voice of his own murderer.
Kvůli těm zkurveným helikoptérám nemůžu nahrát jediný zasraný slovo!
Because of the fucking helicopters I can't get a fucking piece of dialogue at all, man.
Mohl bys nahrát album.
You ought to make a record, an album.
Mohl bych zkusit něco nahrát.
I could make a record.
News and current affairs
Podobně jako počítačové viry, také mnohé organické viry mohou vložit (nahrát) jejich vlastní DNA do genetického materiálu hostitele (genomu), který se pak dále kopíruje a předává.
Like computer viruses, many living viruses can integrate (download) their own DNA into their host's genetic material (the genome), and this can be copied and passed on.