nadřít Czech

Synonyms nadřít synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nadřít?

nadřít Czech » Czech

našprtat

nadřít se

nabiflovat

mnout si

mnout

hustit

dřít se

dřít

drásat

drtit

drbat

biflovat

Conjugation nadřít conjugation

How do you conjugate nadřít in Czech?

nadřít · verb

Future já nadřu

Singular

1st person já nadřu

2nd person ty nadřeš

3rd person on/ona/ono nadře

Plural

1st person my nadřeme

2nd person vy nadřete

3rd person oni/ony/ona nadřou

Polite form of address

2nd person vy nadřete

Past já jsem nadřel

Masculine animate gender já jsem nadřel

Singular

1st person já jsem nadřel · nadřel jsem

2nd person ty jsi nadřel · nadřel jsi tys nadřel · nadřels

3rd person on nadřel

Plural

1st person my jsme nadřeli · nadřeli jsme

2nd person vy jste nadřeli · nadřeli jste

3rd person oni nadřeli

Polite form of address

2nd person vy jste nadřel · nadřel jste

Masculine inanimate gender já jsem nadřel

Singular

1st person já jsem nadřel · nadřel jsem

2nd person ty jsi nadřel · nadřel jsi tys nadřel · nadřels

3rd person on nadřel

Plural

1st person my jsme nadřely · nadřely jsme

2nd person vy jste nadřely · nadřely jste

3rd person ony nadřely

Polite form of address

2nd person vy jste nadřel · nadřel jste

Feminine gender já jsem nadřela

Singular

1st person já jsem nadřela · nadřela jsem

2nd person ty jsi nadřela · nadřela jsi tys nadřela · nadřelas

3rd person ona nadřela

Plural

1st person my jsme nadřely · nadřely jsme

2nd person vy jste nadřely · nadřely jste

3rd person ony nadřely

Polite form of address

2nd person vy jste nadřela · nadřela jste

Neuter gender já jsem nadřelo

Singular

1st person já jsem nadřelo · nadřelo jsem

2nd person ty jsi nadřelo · nadřelo jsi tys nadřelo · nadřelos

3rd person ono nadřelo

Plural

1st person my jsme nadřela · nadřela jsme

2nd person vy jste nadřela · nadřela jste

3rd person ona nadřela

Polite form of address

2nd person vy jste nadřelo · nadřelo jste

Conditional já bych nadřel

Masculine animate gender já bych nadřel

Singular

1st person já bych nadřel · nadřel bych

2nd person ty bys nadřel · nadřel bys

3rd person on by nadřel · nadřel by

Plural

1st person my bychom nadřeli · nadřeli bychom

2nd person vy byste nadřeli · nadřeli byste

3rd person oni by nadřeli · nadřeli by

Polite form of address

2nd person vy byste nadřel · nadřel byste

Masculine inanimate gender já bych nadřel

Singular

1st person já bych nadřel · nadřel bych

2nd person ty bys nadřel · nadřel bys

3rd person on by nadřel · nadřel by

Plural

1st person my bychom nadřely · nadřely bychom

2nd person vy byste nadřely · nadřely byste

3rd person ony by nadřely · nadřely by

Polite form of address

2nd person vy byste nadřel · nadřel byste

Feminine gender já bych nadřela

Singular

1st person já bych nadřela · nadřela bych

2nd person ty bys nadřela · nadřela bys

3rd person ona by nadřela · nadřela by

Plural

1st person my bychom nadřely · nadřely bychom

2nd person vy byste nadřely · nadřely byste

3rd person ony by nadřely · nadřely by

Polite form of address

2nd person vy byste nadřela · nadřela byste

Neuter gender já bych nadřelo

Singular

1st person já bych nadřelo · nadřelo bych

2nd person ty bys nadřelo · nadřelo bys

3rd person ono by nadřelo · nadřelo by

Plural

1st person my bychom nadřela · nadřela bychom

2nd person vy byste nadřela · nadřela byste

3rd person ona by nadřela · nadřela by

Polite form of address

2nd person vy byste nadřelo · nadřelo byste

Imperative nadři!

ty nadři!

my nadřeme!

vy nadřete!

Examples nadřít examples

How do I use nadřít in a sentence?

Movie subtitles

Musel jste se nadřít.

You must have had quite a night.

Když se chceme nadřít, vezmeme si na to mužskýho.

If we wanted to work that hard, we'd get us a man. Am I right?

Musel jste se dost nadřít, než jste uspořádal všechny požadavky parlamentu.

Quite a task you had in marshalling all of Parliament's demands.

Se všemi těmi zákopy a kryty jste se museli pěkně nadřít.

You've worked hard with the trenches, dug-outs and forts.

Jestli se příště budu muset takhle nadřít, tak jednoho z vás stáhnu z kůže!

Make me work this hard again, I'm gonna skin one of y'all!

Musela jsi se nadřít.

You must've slaved over it.

Ten se musel nadřít.

He's sure been working hard.

Odjedeš si s Codym, podepíšeš se na papír shrábneš peníze-- peníze, pro které se já musím nadřít.

You go with Cody, you write your name on a piece of paper and you take money- money that I must sweat for.

Chceš si nadřít držku?

Do not you sums?

Ale radši mám, když peníze dostanu, aniž bych se na ně musela nadřít.

But I'd rather just get all the money and not have to work for the results.

Ať sejmul Peta kdo chtěl, musel se pěkně nadřít.

Whoever got Pete must've got a drop on him.

Dobře, pro tohle se musíš nadřít!

Okay, you have to work for this!

Nemůžu uvěřit, že se musíš tolik nadřít, aby sis užil.

I can't believe you go to so much trouble to get laid.

Někdo se bude muset na výhru nadřít.

Somebody's going to have to work Hard to win this challenge.