PERFECTIVE VERB podrbat IMPERFECTIVE VERB drbat

drbat Czech

Meaning drbat meaning

What does drbat mean in Czech?

drbat sloveso · nedokonavé

— (též zvratné) třít (se) hranou nehtu nebo podobně tvarovaného předmětu a ulevovat (si) tak od svědění ⋄ Něco mě svědí, musím se pořád drbat na zádech.

— hanl. brát si někoho jako téma k rozhovoru a vynášet o něm rychlé soudy ⋄ Místní pavlačové báby měly zase chvíli o čem drbat.

— hanl. nadávat ⋄ Proč ho drbeš, vždyť on ti nic neudělal?!

— hanl. říkat něco, co daná osoba říkat neměla ⋄ Neříkej mu to, on by to potom drbal každému.

— vulg. mít pohlavní styk

Translation drbat translation

How do I translate drbat from Czech into English?

drbat Czech » English

scratch

tattle

calumniate

slander

denigrate

traduce

gossip

defame

backbite

asperse

Synonyms drbat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as drbat?

drbat Czech » Czech

pomluvit

pomlouvat

očernit

nadřít

mnout si

mnout

klevetit

klepat

hanět

hanobit

dřít

drásat

Conjugation drbat conjugation

How do you conjugate drbat in Czech?

drbat · verb

Present já drbám

Singular

1st person já drbám já drbu

2nd person ty drbeš ty drbáš

3rd person on/ona/ono drbe on/ona/ono drbá

Plural

1st person my drbeme my drbáme

2nd person vy drbete vy drbáte

3rd person oni/ony/ona drbou oni/ony/ona drbají

Polite form of address

2nd person vy drbete vy drbáte

Future já budu drbat

Singular

1st person já budu drbat

2nd person ty budeš drbat

3rd person on/ona/ono bude drbat

Plural

1st person my budeme drbat

2nd person vy budete drbat

3rd person oni/ony/ona budou drbat

Polite form of address

2nd person vy budete drbat

Past já jsem drbal

Masculine animate gender já jsem drbal

Singular

1st person já jsem drbal · drbal jsem

2nd person ty jsi drbal · drbal jsi tys drbal · drbals

3rd person on drbal

Plural

1st person my jsme drbali · drbali jsme

2nd person vy jste drbali · drbali jste

3rd person oni drbali

Polite form of address

2nd person vy jste drbal · drbal jste

Masculine inanimate gender já jsem drbal

Singular

1st person já jsem drbal · drbal jsem

2nd person ty jsi drbal · drbal jsi tys drbal · drbals

3rd person on drbal

Plural

1st person my jsme drbaly · drbaly jsme

2nd person vy jste drbaly · drbaly jste

3rd person ony drbaly

Polite form of address

2nd person vy jste drbal · drbal jste

Feminine gender já jsem drbala

Singular

1st person já jsem drbala · drbala jsem

2nd person ty jsi drbala · drbala jsi tys drbala · drbalas

3rd person ona drbala

Plural

1st person my jsme drbaly · drbaly jsme

2nd person vy jste drbaly · drbaly jste

3rd person ony drbaly

Polite form of address

2nd person vy jste drbala · drbala jste

Neuter gender já jsem drbalo

Singular

1st person já jsem drbalo · drbalo jsem

2nd person ty jsi drbalo · drbalo jsi tys drbalo · drbalos

3rd person ono drbalo

Plural

1st person my jsme drbala · drbala jsme

2nd person vy jste drbala · drbala jste

3rd person ona drbala

Polite form of address

2nd person vy jste drbalo · drbalo jste

Conditional já bych drbal

Masculine animate gender já bych drbal

Singular

1st person já bych drbal · drbal bych

2nd person ty bys drbal · drbal bys

3rd person on by drbal · drbal by

Plural

1st person my bychom drbali · drbali bychom

2nd person vy byste drbali · drbali byste

3rd person oni by drbali · drbali by

Polite form of address

2nd person vy byste drbal · drbal byste

Masculine inanimate gender já bych drbal

Singular

1st person já bych drbal · drbal bych

2nd person ty bys drbal · drbal bys

3rd person on by drbal · drbal by

Plural

1st person my bychom drbaly · drbaly bychom

2nd person vy byste drbaly · drbaly byste

3rd person ony by drbaly · drbaly by

Polite form of address

2nd person vy byste drbal · drbal byste

Feminine gender já bych drbala

Singular

1st person já bych drbala · drbala bych

2nd person ty bys drbala · drbala bys

3rd person ona by drbala · drbala by

Plural

1st person my bychom drbaly · drbaly bychom

2nd person vy byste drbaly · drbaly byste

3rd person ony by drbaly · drbaly by

Polite form of address

2nd person vy byste drbala · drbala byste

Neuter gender já bych drbalo

Singular

1st person já bych drbalo · drbalo bych

2nd person ty bys drbalo · drbalo bys

3rd person ono by drbalo · drbalo by

Plural

1st person my bychom drbala · drbala bychom

2nd person vy byste drbala · drbala byste

3rd person ona by drbala · drbala by

Polite form of address

2nd person vy byste drbalo · drbalo byste

Imperative drbej!

ty drbej! drb!

my drbejme! drbme!

vy drbejte! drbte!

Examples drbat examples

How do I use drbat in a sentence?

Movie subtitles

Holka nemůže odejít, abyste ji hned nezačali drbat.

A girl can't leave the room without being discussed by old ladies.

Nezapomínej se drbat.

Don't forget to scratch.

Nezapomeň se drbat.

Don't forget to scratch.

Po obličeji a pažích si Josef Michael Montgolfier začal drbat trup, nohy a necudné partie, poté opláchl celé tělo.

Starting on his face and arms Joseph Michel Montgolfier went on to scrub his torso his legs and his naughty bits, before rinsing his whole body.

Můžu ti drbat fousy?

Let me rub your beard.

Ukážu ti, jak se má drbat po zádech.

I'll show you how to do a back rub on him.

Zvrátíš mu hlavu a začneš mu drbat záda.

You push their head back, and you start rubbing the neck.

Přestaňte drbat svoje chlapy, máme tady práci.

Stop talking about your boyfriends, we've got a job to do.

Je to malé město a lidi budou drbat.

It's a small town.

Takže teď bych se měl válet a nechat se drbat po břiše?

So now I'm supposed to roll over and get my belly scratched? Bill.

Dennisi, přestaň se drbat před lidmi.

Dennis, quit scratching yourself in front of people.

Nechci se s tím drbat celou dobu.

I don't want to piss about all the time.

Teď by o té věci snad měli přestat drbat.

So they'll stop saying all that.

Netoužím strávit celý večer tím, že se ti budu drbat s kořenovou zeleninou.

I've no desire to spend my evening scrubbing your root vegetables.