nájemce Czech

Meaning nájemce meaning

What does nájemce mean in Czech?

nájemce podstatné jméno · rod mužský životný

— tenant ten, kdo má něco v nájmu

Translation nájemce translation

How do I translate nájemce from Czech into English?

nájemce Czech » English

tenant

occupier

lessee

leaseholder

charterer

renter

leasee

hirer

Synonyms nájemce synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nájemce?

nájemce Czech » Czech

nájemník

zaměstnavatel

pachtýř

Inflection nájemce inflection

How do you inflect nájemce in Czech?

nájemce · noun

Singular nájemce masculine animate gender

Nominative kdo? co? nájemce masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez nájemce

Dative komu? čemu? k nájemci k nájemcovi

Accusative koho? co? pro nájemce

Vocative nájemce!

Locative o kom? o čem? o nájemcovi o nájemci

Instrumental kým? čím? s nájemcem

Plural nájemcové masculine animate gender

Nominative kdo? co? nájemcové masculine animate gender nájemci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez nájemců

Dative komu? čemu? k nájemcům

Accusative koho? co? pro nájemce

Vocative nájemcové! nájemci!

Locative o kom? o čem? o nájemcích

Instrumental kým? čím? s nájemci

+»

++»

Examples nájemce examples

How do I use nájemce in a sentence?

Movie subtitles

Já jsem pan Lockwood, Nový nájemce Drozdova.

Well, I'm Mr. Lockwood, your new tenant at the Grange.

Oh, v tuto roční dobu má každý nájemce něco, na co si chce stěžovat.

Oh, this time of year every tenant has something to complain about.

Jste přece nájemce, nebo ne? - To je pravda. Je to závislý na ceně.

That's true, but it's keyed to the price.

Přišly horší zimy, ale nájemce je přežil v pohodě.

He had worse winters and made out all right.

Inspektor? Nájemce se zbláznil.

The squire's gone mad altogether.

Dávno už jsem chtěl poznat svého starého a vzácného nájemce.

I've long wanted to meet you, an old and valued tenant.

Nejsem váš nájemce, vy drzý mladíku!

I'm no tenant of yours, you young jackass.

Jsem nájemce pána z Meinsteru.

I'm a tenant of the Meinster estate.

Zatím jsem tu nájemce já, a vy narušujete mé soukromí.

I'm still the legal tenant, and your being here at all is an invasion of privacy.

Je to nový nájemce.

She's the new tenant.

Jsi jen nájemce.

You only rent it.

Ačkoliv pokud má nájemce diplomatickou imunitu, nemůže se to provést.

However, if there is a tenant in residence with a diplomatic immunity, that cannot be done.

Za tohle vás dostanu, vy nájemce!

I'm going to get you for this, renter!

Pane Pellete, tohle je ten nájemce, Jack Chester.

Mr Pellet, this is Jack Chester, the tenant.