mlít Czech

Meaning mlít meaning

What does mlít mean in Czech?

mlít sloveso · tranzitivní · nedokonavé

— mill, grind pomocí vhodných nástrojů rozrušovat na nepoměrně menší kousky ⋄ Nový stroj nám mele rudu rychleji a i lépe.

— expr. hodně, zbytečně nebo hloupě mluvit ⋄ Pořád o tom jenom mele, ale aby to udělal, to ne.

Translation mlít translation

How do I translate mlít from Czech into English?

mlít Czech » English

grind

mill

talk bullshit bollocks crap

Synonyms mlít synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mlít?

mlít Czech » Czech

rozdrtit

vymlít

umlít

rozmělnit

kecat

drtit

Conjugation mlít conjugation

How do you conjugate mlít in Czech?

mlít · verb

Present já melu

Singular

1st person já melu

2nd person ty meleš

3rd person on/ona/ono mele

Plural

1st person my meleme

2nd person vy melete

3rd person oni/ony/ona melou

Polite form of address

2nd person vy melete

Future já budu mlít

Singular

1st person já budu mlít

2nd person ty budeš mlít

3rd person on/ona/ono bude mlít

Plural

1st person my budeme mlít

2nd person vy budete mlít

3rd person oni/ony/ona budou mlít

Polite form of address

2nd person vy budete mlít

Past já jsem mlel

Masculine animate gender já jsem mlel

Singular

1st person já jsem mlel · mlel jsem

2nd person ty jsi mlel · mlel jsi tys mlel · mlels

3rd person on mlel

Plural

1st person my jsme mleli · mleli jsme

2nd person vy jste mleli · mleli jste

3rd person oni mleli

Polite form of address

2nd person vy jste mlel · mlel jste

Masculine inanimate gender já jsem mlel

Singular

1st person já jsem mlel · mlel jsem

2nd person ty jsi mlel · mlel jsi tys mlel · mlels

3rd person on mlel

Plural

1st person my jsme mlely · mlely jsme

2nd person vy jste mlely · mlely jste

3rd person ony mlely

Polite form of address

2nd person vy jste mlel · mlel jste

Feminine gender já jsem mlela

Singular

1st person já jsem mlela · mlela jsem

2nd person ty jsi mlela · mlela jsi tys mlela · mlelas

3rd person ona mlela

Plural

1st person my jsme mlely · mlely jsme

2nd person vy jste mlely · mlely jste

3rd person ony mlely

Polite form of address

2nd person vy jste mlela · mlela jste

Neuter gender já jsem mlelo

Singular

1st person já jsem mlelo · mlelo jsem

2nd person ty jsi mlelo · mlelo jsi tys mlelo · mlelos

3rd person ono mlelo

Plural

1st person my jsme mlela · mlela jsme

2nd person vy jste mlela · mlela jste

3rd person ona mlela

Polite form of address

2nd person vy jste mlelo · mlelo jste

Conditional já bych mlel

Masculine animate gender já bych mlel

Singular

1st person já bych mlel · mlel bych

2nd person ty bys mlel · mlel bys

3rd person on by mlel · mlel by

Plural

1st person my bychom mleli · mleli bychom

2nd person vy byste mleli · mleli byste

3rd person oni by mleli · mleli by

Polite form of address

2nd person vy byste mlel · mlel byste

Masculine inanimate gender já bych mlel

Singular

1st person já bych mlel · mlel bych

2nd person ty bys mlel · mlel bys

3rd person on by mlel · mlel by

Plural

1st person my bychom mlely · mlely bychom

2nd person vy byste mlely · mlely byste

3rd person ony by mlely · mlely by

Polite form of address

2nd person vy byste mlel · mlel byste

Feminine gender já bych mlela

Singular

1st person já bych mlela · mlela bych

2nd person ty bys mlela · mlela bys

3rd person ona by mlela · mlela by

Plural

1st person my bychom mlely · mlely bychom

2nd person vy byste mlely · mlely byste

3rd person ony by mlely · mlely by

Polite form of address

2nd person vy byste mlela · mlela byste

Neuter gender já bych mlelo

Singular

1st person já bych mlelo · mlelo bych

2nd person ty bys mlelo · mlelo bys

3rd person ono by mlelo · mlelo by

Plural

1st person my bychom mlela · mlela bychom

2nd person vy byste mlela · mlela byste

3rd person ona by mlela · mlela by

Polite form of address

2nd person vy byste mlelo · mlelo byste

Imperative mel!

ty mel!

my melme!

vy melte!

Examples mlít examples

How do I use mlít in a sentence?

Movie subtitles

Teď přestaň mlít a řekni mi, kdo je ten člověk?

Now, stop gushing and tell me, who is this man?

Přestaňte už mlít pantem.

Come on, stop beating your gums.

Nevídáno, zítra ráno mlít se bude nanovo.

Tomorrow morning we'll be grinding more golden corn.

Pro jednoho je smůla, kdyby měl provozovat obchody, zpracovávat bavlnu. nebo mlít oběd nebo kovat dobytek.

It's considered unlucky for a man to do his trading'or gin his cotton. or grind his meal or shoe his stock.

Bude se ti to v břiše mlít a dávat rány, než to všechno vyčistí. A pak ti z prdele vyšlehne velkej plamen.

It's gonna be inside you giving kicks till everything is clean, then. gets out from your ass a big fire.

Jestli budeš dál mlít pantem, budeš brzy bez práce.

You won't be working for anyone if you keep talking.

Dej mu boty a přestaň mlít pantem.

Get some Clarks for him, stop all this jawin'.

Umíš jen mlít pantem.

Talking is the only thing you can do.

A vy, otče, když sebou bude moc mlít, tak ho prašťte do hlavy.

And you, priest, if he struggles, hit him on the head.

Máma bude pořád mlít.

My mother will be on all the time.

Musíš furt něco mlít!

You had to say something.

Stačí pár měsíců, pak většina nových premiérů začne mlít z posledního. - Takže?

After a few months, most new Prime Ministers have more or less ground to a halt anyway.

Jenže já tu můžu mlít pantem do alelujá, a ty seš úplně mimo. Jako kdybych mluvila cizí řečí.

But I can just lay here and talk forever. and you won't hear a single word. like you don't even speak English.

Pro koho mlít v noci zboží ve mlýně, hrnky čistit pískem.

People don't want their corn ground at night.or their pots polished?