ADJECTIVE milovaný COMPARATIVE milovanější SUPERLATIVE nejmilovanější

milovaný Czech

Meaning milovaný meaning

What does milovaný mean in Czech?

milovaný podstatné jméno · rod mužský životný · zpodstatnělé přídavné jméno

— beloved člověk, jejž někdo miluje ⋄ Má milovaná Johana mě odmítá.

milovaný přídavné jméno · tvrdé · nestupňovatelné

— beloved, loved takový, jejž někdo miluje

Translation milovaný translation

How do I translate milovaný from Czech into English?

milovaný Czech » English

beloved

well-beloved

loved

darling

minion

dear

cherished

Synonyms milovaný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as milovaný?

milovaný Czech » Czech

milý

oblíbený

drahý

můj milý

miloval

Inflection milovaný inflection

How do you inflect milovaný in Czech?

milovaný · noun

Singular milovaný masculine animate gender

Nominative kdo? co? milovaný masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez milovaného

Dative komu? čemu? k milovanému

Accusative koho? co? pro milovaného

Vocative milovaný!

Locative o kom? o čem? o milovaném

Instrumental kým? čím? s milovaným

Plural milovaní masculine animate gender

Nominative kdo? co? milovaní masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez milovaných

Dative komu? čemu? k milovaným

Accusative koho? co? pro milované

Vocative milovaní!

Locative o kom? o čem? o milovaných

Instrumental kým? čím? s milovanými

+»

++»

milovaný · adjective

Singular milovaný

Masculine animate gender milovaný

Nominative kdo? co? milovaný

Genitive koho? čeho? bez milovaného

Dative komu? čemu? k milovanému

Accusative koho? co? pro milovaného

Vocative milovaný!

Locative o kom? o čem? o milovaném

Instrumental kým? čím? s milovaným

Masculine inanimate gender milovaný

Nominative kdo? co? milovaný

Genitive koho? čeho? bez milovaného

Dative komu? čemu? k milovanému

Accusative koho? co? pro milovaný

Vocative milovaný!

Locative o kom? o čem? o milovaném

Instrumental kým? čím? s milovaným

Feminine gender milovaná

Nominative kdo? co? milovaná

Genitive koho? čeho? bez milované

Dative komu? čemu? k milované

Accusative koho? co? pro milovanou

Vocative milovaná!

Locative o kom? o čem? o milované

Instrumental kým? čím? s milovanou

Neuter gender milované

Nominative kdo? co? milované

Genitive koho? čeho? bez milovaného

Dative komu? čemu? k milovanému

Accusative koho? co? pro milované

Vocative milované!

Locative o kom? o čem? o milovaném

Instrumental kým? čím? s milovaným

Plural milovaní

Masculine animate gender milovaní

Nominative kdo? co? milovaní

Genitive koho? čeho? bez milovaných

Dative komu? čemu? k milovaným

Accusative koho? co? pro milované

Vocative milovaní!

Locative o kom? o čem? o milovaných

Instrumental kým? čím? s milovanými

Masculine inanimate gender milované

Nominative kdo? co? milované

Genitive koho? čeho? bez milovaných

Dative komu? čemu? k milovaným

Accusative koho? co? pro milované

Vocative milované!

Locative o kom? o čem? o milovaných

Instrumental kým? čím? s milovanými

Feminine gender milované

Nominative kdo? co? milované

Genitive koho? čeho? bez milovaných

Dative komu? čemu? k milovaným

Accusative koho? co? pro milované

Vocative milované!

Locative o kom? o čem? o milovaných

Instrumental kým? čím? s milovanými s milovanýma

Neuter gender milovaná

Nominative kdo? co? milovaná

Genitive koho? čeho? bez milovaných

Dative komu? čemu? k milovaným

Accusative koho? co? pro milovaná

Vocative milovaná!

Locative o kom? o čem? o milovaných

Instrumental kým? čím? s milovanými s milovanýma

+»

++»

Examples milovaný examples

How do I use milovaný in a sentence?

Movie subtitles

Přichází její milovaný.

Her sweetheart arrives.

Netruchli, že tvůj milovaný je daleko ti komáři jsou hrozná otrava.

Do not be troubled that your beloved is far away..the mosquitoes are a terrible nuisance.

Můj milovaný bratranec přišel s mečem či olivovou ratolestí?

Does my saintly cousin come in peace or war?

Jene, co když se Váš milovaný bratr, Richard. nenavrátí z této křížové výpravy?

John, supposing your brother, Richard, does not return from this Crusade?

Polib mne, milovaný.

Kiss me, beloved.

Přišli jsme k našemu kříži, milovaný.

We've come to our cross, beloved.

Richarde, milovaný. zvítězil jsi.

Richard, beloved you've conquered.

Milovaný Falden.

Dear old Falden.

Náš drahý a milovaný světe, naše drahá a milovaná zemi.

Our dear old world. Our dear old land.

Proč jsem tak milovaný?

Why am I so loveable?

Hlavně tehdy, když ti umírá někdo milovaný.

Even of the people we love.

Můj drahý milovaný prsten.

My dear beloved's ring.

Pojď na má prsa, milovaný synu.

I will reach out my arms and say: Come to me, my dearest son.

Náš milovaný Vin.

Good old Vin.

News and current affairs

Když jim zemře někdo milovaný, dlouhou dobu truchlí.

When a loved one dies, they grieve for a long time.