milieu Czech
Synonyms milieu synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as milieu?
milieu English
Translation milieu in Czech
How do you say milieu in Czech?
Examples milieu in Czech examples
How do I translate milieu into Czech?
Movie subtitles
That's her milieu!
To je její milieu.
You live in their milieu?
Žijete v jejich prostředí?
In the absence of a repressive milieu, your societal niche has been co-opted.
Ale za absence represivního milieu -byla tvá sociální nika kooptována.
We may not know about radiators, per se.. butwedo haveexpertise in the heating and cooling milieu.
Možná nerozumíme radiátorům, ale máme zkušenosti v oblasti vyhřívání a chlazení.
The design isn't tied to a specific milieu.
Design není vázán k určitému období.
We rely on you to create a milieu where our friendship can flourish. Kai dai!
Věříme, že vytvoříte základy, na kterých bude naše přátelství dále rozkvétat.
She doesn't talk very much but if you'd like to meet her, I can arrange a more personal milieu.
Moc toho nenamluví. Ale jestli by si ji chtěl potkat, můžu ti to zařídit.
Of which milieu are they?
Z jaké doby?
You're a serious artist injecting yourself into an exotic milieu. for research purposes.
Jsi seriózní umělec, co se včlenil do exotické společnosti. pro výzkumné účely.
We're dealing with a milieu whose intellectual level is going to make it hard for us to get clear, coherent explanations.
Máme co dočinění s prostředím, jehož intelektuální úroveň ztěžuje získání jasných a srozumitelných vysvětlení.
We need a new spiritual milieu.
Potřebujeme nové duchovní prostředí.
Dipping a toe back in our old milieu and solving a murder.
Namáčíme si palec do našeho starého známého prostředí a řešíme vraždu.
This was something of a surprise to her, but the truth is she felt entirely comfortable with a companion so embedded in her own milieu that he required of her no pretence whatsoever.
To bylo pro ni něco jako překvapení, ale pravdou je, že se cítila úplně spokojená se společníkem, který byl seznámen s jejím životním stylem, že od ní nevyžadoval vůbec žádnou přetvářku.
JACQUl: In the years to come, Michael Hurley would emerge as one of the leaders of the east coast milieu.
V letech budoucích se Michael Hurley objeví jako jeden z vůdců východního pobřeží.
News and current affairs
Ariel Sharon, who comes from a military background - he grew up in a social milieu much nearer to Labor than to Jabotinsky's ideas - is a strategic hawk.
Strategickým jestřábem je Ariel Šaron, který pochází z vojenského prostředí - vyrůstal ve společenské atmosféře mnohem bližší Straně práce než Jabotinského idejím.