manual English
Translation manual in Czech
How do you say manual in Czech?
manual English » Czech
Examples manual in Czech examples
How do I translate manual into Czech?
Simple sentences
Maria read the entire operation manual of 321 pages without stopping.
Maria přečetla celou uživatelskou příručku o 321 stranách bez přestávky.
Movie subtitles
I thought manual laborers had steady nerves.
Manuálně pracující prý nebývají nervózní.
You'll find the Senate manual in here.
Tady je prírucka o Senátu.
It's an engineer's manual.
Je to Inženýrův Manuál.
Why, for heaven's sake, Aren't you Fuzzy Oldhammer I went to manual training school with?
Proboha. nejste Fuzzy Oldhammer, se kterým jsem chodila do školy?
Now. get this neither you nor any man is going to make me do manual labor and that's final.
Teď, poslouchej any ty a ani nikdo jiný mě nedonutí, dělat manuální práci a to je poslední slovo.
Now, ahem, Sergeant Shattuck will take you in the manual of arms.
Teď vám seržant Shattuck vysvětlí, jak zacházet se zbraní.
Maybe he didn't write the manual, but you can bet he can recite it backwards!
Příručku možná nenapsal, ale určitě ji umí i pozpátku!
And I won't insist that he read the Marine Corps manual.
Nebude muset číst příručku námořní pěchoty.
I know the Marine manual as well as anyone, even as well as you.
Znám manuál námořní pěchoty stejně jako každý, dokonce stejně jako vy.
The manual says that's supposed to stop hysterics.
Příručka říká, že tohle mělo zastavit hysterii.
As it happens, the army's already prepared a manual based on some actual experience in real fighting.
Mezitím armáda už připravila příručku založenou na určité zkušenosti ze skutečného boje.
I became a pleasant good shot and with good cause, for my constant hard manual labor gave me a most voracious appetite.
Stal jsem se výborným střelcem a to z prostého důvodu. Má věčná dřina mi přivodila pořádný apetit.
First, In The Name Of Your Principal, Mr. Warneke, I Want To Welcome You Back To North Manual. Aw!
Nejdřív bych vás chtěl jménem vašeho ředitele, pana WARNEKE, přivítat zase zpátky ve škole.
Quick, the manual control.
Honem, ruční ovládání.
News and current affairs
In Central and Eastern Europe, Roma are often unfairly placed in these special schools, which provide sub-par education that all but guarantees a life of poverty and manual labor.
Ve střední a východní Evropě jsou Romové často nespravedlivě umisťováni do těchto zvláštních škol, jež poskytují podprůměrné vzdělání, které je bezmála garancí života v chudobě a manuální dřině.
Our Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders has 886 pages of such illnesses.
Naše Diagnostická a statistická příručka duševních onemocnění obsahuje 886 stran takových chorob.
Confucian literati, shunning manual labor, grew their fingernails long, but they never displayed antipathy towards the world of affairs.
Konfuciánští literáti, vyhýbající se manuální práci, si sice nechávali narůst dlouhé nehty, ale nikdy neprojevovali antipatii vůči světu každodenních událostí.
Thus, the income of doctors and lawyers used to be about five times higher than that of manual workers, not ten times or more, as they are today.
Příjmy lékařů a právníků tak bývaly oproti manuálním pracovníkům asi pětkrát vyšší, ne desetkrát a více, jak je tomu dnes.