maňásek Czech
Translation maňásek translation
How do I translate maňásek from Czech into English?
Synonyms maňásek synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as maňásek?
Examples maňásek examples
How do I use maňásek in a sentence?
Movie subtitles
A já jsem jak nějakej maňásek, který se stále plouží kolem něj.
I'm just this ridiculous dork that's following him around like a puppy.
Já jsem maňásek Polly.
I'm Polly the puppet.
Pan Větvička je stálejší než pan Klobouk, takže je to lepší maňásek.
Mr. Twig is far more stable than Mr. Hat could ever be so he's a better puppet!
Mýlíte se, je to jen maňásek.
You think I can't live without him. Well I can.
To je dobře. - Pan Klobouk je jen maňásek.
I don't need Mr.Hat. That's good.
Ne, to já ne, to byl ten maňásek. Ale nic.
No, that was the glove puppet.
Velká modrá chlupatina, která vypadá jako klobouk. pouzdro na toaleťák či špinavý maňásek.
A big, furry, purple thing that could either be a hat. a toilet paper cover, or some kind of dirty hand puppet.
Miloval jsem chytání světlušek už když jsem byl malý jako maňásek na prst.
I've loved catching fireflies since I was no bigger than a finger puppet.
Maňásek!
A puppet!
ALF, víš, v TV, ten maňásek.
Alf, you know, on TV, the puppet.
Říkám vám Ernie, protože vypadáte jako ten maňásek.
I'm calling you Ernie now because you look like the Muppet.
Když pro něho ten maňásek znamená tolik, proč mu ho nevrátíte?
If his puppet means so much to him, why don't you just give it back to him?
Je to maňásek.
It's a collectible.
Je to maňásek.
It's a collectible.