ležák Czech

Meaning ležák meaning

What does ležák mean in Czech?

ležák podstatné jméno · rod mužský neživotný

— lager druh dobře vykvašeného piva ⋄ Teď bych si dal dobře vychlazený ležák! ⋄ Dneska jsem si po večeři vychutnal nefiltrovaný světlý svrchně kvašený pšeničný ležák!

— slang. špatně prodejné zboží, ležící dlouho na skladě

ležák podstatné jméno · rod mužský životný

— lenoch, povaleč, člověk, který rád polehává ⋄ Mladí ležáci, staří žebráci.

— slang. nepohyblivý pacient

Translation ležák translation

How do I translate ležák from Czech into English?

ležák Czech » English

lager

lager beer

pale ale

bier

beer

Synonyms ležák synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ležák?

ležák Czech » Czech

pivo

Examples ležák examples

How do I use ležák in a sentence?

Movie subtitles

Černé, ležák ani kvasnicové.

Bock beer, lager beer or steam beer.

Přinesl byste mi ležák?

You might bring me a lager.

Frankie, natoč mi ležák.

Frankie, pull me a lager.

Ležák.

A beer.

Tak tedy ležák.

A beer it is, then.

Ležák! Jediná věc, co rozpustí vindaloo!

The only thing that can kill a vindaloo.

Horký ležák se smaženou houskou, přesně tak, jak jste si přál.

Yes, sir. Hot lager with croutons.

ČIověk může skončit jako ležák.

You could end up like a vegetable.

Vodu jsme už recyklovali tolikrát, že chutná jako holandský ležák.

We've recycled the water so often, it tastes like Dutch lager.

Bude to hořká nebo spíš ležák?

Is that bitter or lager?

Nouzový ležák!

Emergency bitter!

Romulanský ležák, Quarku.

Romulan ale, Quark.

Levnej holandskej ležák pro dámu?

Cheap Dutch lager for the lady?

Ležák.

Lager.