PERFECTIVE VERB lapit IMPERFECTIVE VERB lapat

lapat Czech

Translation lapat translation

How do I translate lapat from Czech into English?

lapat Czech » English

snatch

Conjugation lapat conjugation

How do you conjugate lapat in Czech?

lapat · verb

Present já lapám

Singular

1st person já lapám

2nd person ty lapáš

3rd person on/ona/ono lapá

Plural

1st person my lapáme

2nd person vy lapáte

3rd person oni/ony/ona lapají

Polite form of address

2nd person vy lapáte

Future já budu lapat

Singular

1st person já budu lapat

2nd person ty budeš lapat

3rd person on/ona/ono bude lapat

Plural

1st person my budeme lapat

2nd person vy budete lapat

3rd person oni/ony/ona budou lapat

Polite form of address

2nd person vy budete lapat

Past já jsem lapal

Masculine animate gender já jsem lapal

Singular

1st person já jsem lapal · lapal jsem

2nd person ty jsi lapal · lapal jsi tys lapal · lapals

3rd person on lapal

Plural

1st person my jsme lapali · lapali jsme

2nd person vy jste lapali · lapali jste

3rd person oni lapali

Polite form of address

2nd person vy jste lapal · lapal jste

Masculine inanimate gender já jsem lapal

Singular

1st person já jsem lapal · lapal jsem

2nd person ty jsi lapal · lapal jsi tys lapal · lapals

3rd person on lapal

Plural

1st person my jsme lapaly · lapaly jsme

2nd person vy jste lapaly · lapaly jste

3rd person ony lapaly

Polite form of address

2nd person vy jste lapal · lapal jste

Feminine gender já jsem lapala

Singular

1st person já jsem lapala · lapala jsem

2nd person ty jsi lapala · lapala jsi tys lapala · lapalas

3rd person ona lapala

Plural

1st person my jsme lapaly · lapaly jsme

2nd person vy jste lapaly · lapaly jste

3rd person ony lapaly

Polite form of address

2nd person vy jste lapala · lapala jste

Neuter gender já jsem lapalo

Singular

1st person já jsem lapalo · lapalo jsem

2nd person ty jsi lapalo · lapalo jsi tys lapalo · lapalos

3rd person ono lapalo

Plural

1st person my jsme lapala · lapala jsme

2nd person vy jste lapala · lapala jste

3rd person ona lapala

Polite form of address

2nd person vy jste lapalo · lapalo jste

Conditional já bych lapal

Masculine animate gender já bych lapal

Singular

1st person já bych lapal · lapal bych

2nd person ty bys lapal · lapal bys

3rd person on by lapal · lapal by

Plural

1st person my bychom lapali · lapali bychom

2nd person vy byste lapali · lapali byste

3rd person oni by lapali · lapali by

Polite form of address

2nd person vy byste lapal · lapal byste

Masculine inanimate gender já bych lapal

Singular

1st person já bych lapal · lapal bych

2nd person ty bys lapal · lapal bys

3rd person on by lapal · lapal by

Plural

1st person my bychom lapaly · lapaly bychom

2nd person vy byste lapaly · lapaly byste

3rd person ony by lapaly · lapaly by

Polite form of address

2nd person vy byste lapal · lapal byste

Feminine gender já bych lapala

Singular

1st person já bych lapala · lapala bych

2nd person ty bys lapala · lapala bys

3rd person ona by lapala · lapala by

Plural

1st person my bychom lapaly · lapaly bychom

2nd person vy byste lapaly · lapaly byste

3rd person ony by lapaly · lapaly by

Polite form of address

2nd person vy byste lapala · lapala byste

Neuter gender já bych lapalo

Singular

1st person já bych lapalo · lapalo bych

2nd person ty bys lapalo · lapalo bys

3rd person ono by lapalo · lapalo by

Plural

1st person my bychom lapala · lapala bychom

2nd person vy byste lapala · lapala byste

3rd person ona by lapala · lapala by

Polite form of address

2nd person vy byste lapalo · lapalo byste

Imperative lapej!

ty lapej!

my lapejme!

vy lapejte!

Examples lapat examples

How do I use lapat in a sentence?

Movie subtitles

Tenhle zážitek ti zaskočí v krku. Budeš lapat po dechu.

Here is an experience which will tighten your throat.

Za minutu a půl budete spolu s diváky lapat po dechu.

In a minute and a half you and the audience will gasp as you realise you've been fooled.

A ty je chceš lapat, hejtmánku?

You want to trap them, captain?

Je zbytečné k němu přilnout, lapat po dechu, stroj zůstane necitelný k nabídce tvého přátelství.

It is no use snuggling up against it.

Chci vás zastavit dřív než přestanete mluvit a budete jenom lapat po dechu, OK?

I want you to stop before you can't talk without gasping for air, OK?

Při vyšší napětí, vaše svaly oslabí natolik, budou lapat na dvě části.

At a higher voltage, your muscles will contract so much, they'll snap in two.

Možná je to proti přírodě. Lapat ducha divadla a zavírat ho do klece.

Maybe it's against nature - capturing the spirit of the theatre and putting it in a cage.

Náhle začal lapat po dechu.

What's he on?

Vem si v noci do prádelny inkoust a pero a budeš mít příběh, při kterém budou andělé plakat a svatí lapat po dechu.

Tonight, go to the linen pantry with ink and a quill and you shall have a story that will make the angels weep and the saints all gasp for air.

Podívá se na tebe, jak bude lapat po dechu.

He looks up to catch his breath.

Dělali jsem to, když začal lapat po dechu.

WE WERE DOING IT WHEN HE STARTS GASPING.

Rozčílil se, a pak začal lapat po dechu.

He got excited, then he started to gasp for air.

Měla bych lapat po dechu?

Should I gasp?

Nemusíte lapat po dechu.

You don't have to gasp.