ADJECTIVE kouzelný COMPARATIVE kouzelnější SUPERLATIVE nejkouzelnější

kouzelný Czech

Meaning kouzelný meaning

What does kouzelný mean in Czech?

kouzelný přídavné jméno · tvrdé

— magic související s kouzly; způsobující kouzla či způsobený kouzly ⋄ Šebestová, člověče, tohle není obyčejný utržený sluchátko - to je sluchátko kouzelný! Vyčaruje nám, co budeme chtít...

— charming, enchanting vedoucí k upoutání pozornosti a příjemným smyslovým prožitkům ⋄ Naše letošní dovolená byla naprosto kouzelná! ⋄ Její podmanivý, kouzelný úsměv každého odzbrojí.

Translation kouzelný translation

How do I translate kouzelný from Czech into English?

kouzelný Czech » English

magic

magical

charming

marvellous

faerie

bewitching

enchanting

wonderful

wizardly

wizard

witching

veneficial

thaumaturgical

sorcerous

fascinating

charismatic

Synonyms kouzelný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kouzelný?

kouzelný Czech » Czech

magický

čarovný

okouzlující

čarodějnický

zázračný

čarokrásný

čarodějný

uchvacující

půvabný

nadpřirozený

kouzelnický

divukrásný

Inflection kouzelný inflection

How do you inflect kouzelný in Czech?

kouzelný · adjective

Singular kouzelný

Masculine animate gender kouzelný

Nominative kdo? co? kouzelný

Genitive koho? čeho? bez kouzelného

Dative komu? čemu? ke kouzelnému

Accusative koho? co? pro kouzelného

Vocative kouzelný!

Locative o kom? o čem? o kouzelném

Instrumental kým? čím? s kouzelným

Masculine inanimate gender kouzelný

Nominative kdo? co? kouzelný

Genitive koho? čeho? bez kouzelného

Dative komu? čemu? ke kouzelnému

Accusative koho? co? pro kouzelný

Vocative kouzelný!

Locative o kom? o čem? o kouzelném

Instrumental kým? čím? s kouzelným

Feminine gender kouzelná

Nominative kdo? co? kouzelná

Genitive koho? čeho? bez kouzelné

Dative komu? čemu? ke kouzelné

Accusative koho? co? pro kouzelnou

Vocative kouzelná!

Locative o kom? o čem? o kouzelné

Instrumental kým? čím? s kouzelnou

Neuter gender kouzelné

Nominative kdo? co? kouzelné

Genitive koho? čeho? bez kouzelného

Dative komu? čemu? ke kouzelnému

Accusative koho? co? pro kouzelné

Vocative kouzelné!

Locative o kom? o čem? o kouzelném

Instrumental kým? čím? s kouzelným

Plural kouzelní

Masculine animate gender kouzelní

Nominative kdo? co? kouzelní

Genitive koho? čeho? bez kouzelných

Dative komu? čemu? ke kouzelným

Accusative koho? co? pro kouzelné

Vocative kouzelní!

Locative o kom? o čem? o kouzelných

Instrumental kým? čím? s kouzelnými

Masculine inanimate gender kouzelné

Nominative kdo? co? kouzelné

Genitive koho? čeho? bez kouzelných

Dative komu? čemu? ke kouzelným

Accusative koho? co? pro kouzelné

Vocative kouzelné!

Locative o kom? o čem? o kouzelných

Instrumental kým? čím? s kouzelnými

Feminine gender kouzelné

Nominative kdo? co? kouzelné

Genitive koho? čeho? bez kouzelných

Dative komu? čemu? ke kouzelným

Accusative koho? co? pro kouzelné

Vocative kouzelné!

Locative o kom? o čem? o kouzelných

Instrumental kým? čím? s kouzelnými s kouzelnýma

Neuter gender kouzelná

Nominative kdo? co? kouzelná

Genitive koho? čeho? bez kouzelných

Dative komu? čemu? ke kouzelným

Accusative koho? co? pro kouzelná

Vocative kouzelná!

Locative o kom? o čem? o kouzelných

Instrumental kým? čím? s kouzelnýma s kouzelnými

+»

++»

Examples kouzelný examples

How do I use kouzelný in a sentence?

Movie subtitles

Kdo by věřil kouzelný dotek.

Who would have thought I'd have this magic touch?

Julie žádá Arbaxe o kouzelný nápoj, kterým by získala lásku Glauguse.

Julia asks Arbaces to give her a magic potion to restore Glaucus's love to her.

Jsi vysvěcený, ne kouzelný.

You're Ordained,Not Magical.

Myslím, že je to kouzelný dům.

I think it's a charming house.

Poslyš, nasedněte na můj kouzelný koberec. Díky. a já vám ukážu památky, na které do konce života nezapomenete.

Listen, you hop aboard my magic carpet-- Thanks-- and I'll show you sights that you've never seen before.

Kouzelný duchu zrcadla. pojď ke mně blíž. a z hlubin tmy vystup a sám teď zjev se mi.

Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. Through wind and darkness, I summon thee.

Ale já nejsem kouzelný doktor.

But I'm no witch doctor.

A západ slunce bude tak kouzelný, že sesednu z koně, abych se jím mohla pokochat.

And the sunset will be so beautiful, I'll have to get off my horse to admire it.

Před námi Kouzelný vrch je půjdete se mnou?

Up ahead is Bluebird Hill going my way?

Bože, máte kouzelný dům.

Gosh, your house is wonderful.

Obdivoval jsem váš kouzelný pokoj.

I have been admiring your charming room.

To je kouzelný nápad.

Well, well, what a charming idea.

A tenhle šátek je kouzelný!

And this scarf's cute.

Kouzelný.

Charming.

News and current affairs

Ovšem na tento mocný a v pravdě kouzelný kruh nepřátelé globalizace stále pohlížejí jako na kruh veskrze bludný, podporující vykořisťování těch chudých a zranitelných.

This virtuous circle is still seen by globalization's enemies as in fact a vicious one, encouraging exploitation of the poor and vulnerable.