kodaňský Czech

Meaning kodaňský meaning

What does kodaňský mean in Czech?

kodaňský přídavné jméno · tvrdé

— vztahující se ke Kodani

Inflection kodaňský inflection

How do you inflect kodaňský in Czech?

kodaňský · adjective

Singular kodaňský

Masculine animate gender kodaňský

Nominative kdo? co? kodaňský

Genitive koho? čeho? bez kodaňského

Dative komu? čemu? ke kodaňskému

Accusative koho? co? pro kodaňského

Vocative kodaňský!

Locative o kom? o čem? o kodaňském

Instrumental kým? čím? s kodaňským

Masculine inanimate gender kodaňský

Nominative kdo? co? kodaňský

Genitive koho? čeho? bez kodaňského

Dative komu? čemu? ke kodaňskému

Accusative koho? co? pro kodaňský

Vocative kodaňský!

Locative o kom? o čem? o kodaňském

Instrumental kým? čím? s kodaňským

Feminine gender kodaňská

Nominative kdo? co? kodaňská

Genitive koho? čeho? bez kodaňské

Dative komu? čemu? ke kodaňské

Accusative koho? co? pro kodaňskou

Vocative kodaňská!

Locative o kom? o čem? o kodaňské

Instrumental kým? čím? s kodaňskou

Neuter gender kodaňské

Nominative kdo? co? kodaňské

Genitive koho? čeho? bez kodaňského

Dative komu? čemu? ke kodaňskému

Accusative koho? co? pro kodaňské

Vocative kodaňské!

Locative o kom? o čem? o kodaňském

Instrumental kým? čím? s kodaňským

Plural kodaňští

Masculine animate gender kodaňští

Nominative kdo? co? kodaňští

Genitive koho? čeho? bez kodaňských

Dative komu? čemu? ke kodaňským

Accusative koho? co? pro kodaňské

Vocative kodaňští!

Locative o kom? o čem? o kodaňských

Instrumental kým? čím? s kodaňskými

Masculine inanimate gender kodaňské

Nominative kdo? co? kodaňské

Genitive koho? čeho? bez kodaňských

Dative komu? čemu? ke kodaňským

Accusative koho? co? pro kodaňské

Vocative kodaňské!

Locative o kom? o čem? o kodaňských

Instrumental kým? čím? s kodaňskými

Feminine gender kodaňské

Nominative kdo? co? kodaňské

Genitive koho? čeho? bez kodaňských

Dative komu? čemu? ke kodaňským

Accusative koho? co? pro kodaňské

Vocative kodaňské!

Locative o kom? o čem? o kodaňských

Instrumental kým? čím? s kodaňskými s kodaňskýma

Neuter gender kodaňská

Nominative kdo? co? kodaňská

Genitive koho? čeho? bez kodaňských

Dative komu? čemu? ke kodaňským

Accusative koho? co? pro kodaňská

Vocative kodaňská!

Locative o kom? o čem? o kodaňských

Instrumental kým? čím? s kodaňskými s kodaňskýma

+»

++»

Examples kodaňský examples

How do I use kodaňský in a sentence?

Movie subtitles

Do toho, Kodaňský bojovníku, co si zkusit ruční granát?

Here you go, Copenhagen boy. How about a taste of Hans Christian hand grenade?

Předseda kodaňský organizace se jmenuje Allan Myg Poulsen.

The local chapter secretary is Allan Myg Poulsen.

Takže, Kodaňský účet?

So, the Copenhagen account?

Jsem kapitán obřího hovna, místo toho, abych se plavil s prodejnou kol, zatímco by kodaňský kouzlo obšťastňovalo moji prdel kolem šedivýho ostrova.

I'm captaining a giant turd when I could be cruising down a bike lane, letting the Copenhagen magic zip-a-dee-doo-dah my happy little ass around this gray island.

Je to tady v Kodani? - Jo, Kodaňský přístav.

We are close.

Peter Thaulov není zaměstnancem Medisonus, ale stará se v Medisonus o bezpečnost a taky v kodaňský firmě IT Consulting.

But he does handle security for Medisonus and other firms. One is Copenhagen IT Consulting.

Chceme zkontrolovat, jestli některý z organizátorů nebyl klientem kodaňský firmy IT Consulting.

Check if anyone involved has been a client of Copenhagen IT Consulting.

News and current affairs

Studie pro Kodaňský konsenzus také ověřovala portfoliovou možnost typu, který ohlašuje Mezivládní panel o změně klimatu Organizace spojených národů.

The Copenhagen Consensus study also examined a portfolio option of the sort heralded by the United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change.

Můj mozkový trust Kodaňský konsensus spolupracuje s více než 60 špičkovými ekonomy a několika nositeli Nobelovy ceny na určení, které cíle slibují nejvyšší návratnost.

My think tank, the Copenhagen Consensus, is working with more than 60 top economists and several Nobel laureates to identify which targets promise the highest return on investment.

Vezměme si kodaňský plán větrných turbín, s převahou největší očekávaný zdroj úspor.

Consider Copenhagen's wind-turbine plan, the single largest expected source of savings.

S ohledem na tyto otázky požádal Kodaňský konsensus (v jehož čele stojím) některé čelní světové ekonomy, aby zhodnotili ekonomické, sociální a ekologické náklady a přínosy mnoha různých cílů.

With these questions in mind, the Copenhagen Consensus (which I direct) asked some of the world's top economists to assess the economic, social, and environmental costs and benefits of many different targets.

Mezinárodní společenství pracuje na nových rozvojových cílech pro příštích 15 let a Kodaňský konsenzus požádal některé z předních světových ekonomů, aby předložili hodnocení, které cíle by bylo nejprozíravější zvolit.

The international community is working on new development goals for the next 15 years, and the Copenhagen Consensus has asked some of the world's leading economists to give their assessment of the smartest targets they can choose.

Všechny relevantní mocnosti jednadvacátého století mají ve skupině G-20 zastoupení a kodaňský úspěch by měly chápat jako svou přímou zodpovědnost.

All of the relevant powers of the twenty-first century are represented in the G-20, and they should see the success of Copenhagen as part of their direct responsibility.

Kodaňský nezdar by mohl mít značné důsledky.

The consequences of failure in Copenhagen could be considerable.

Letos šlo už o druhý Kodaňský konsenzus.

This was the second Copenhagen Consensus.

Přesto by to celkově vyšlo sedmkrát levněji než Kjótský protokol a mnohonásobně levněji než cena, kterou si pravděpodobně vyžádá Kodaňský protokol.

Yet, the total also would be seven times cheaper than the Kyoto Protocol, and many times cheaper than the Copenhagen Protocol is likely to be.

Kodaňský konsenzus požádal přes 60 předních ekonomů, aby takové hodnocení provedli napříč celou škálou relevantních témat, včetně školství, potravinové a energetické bezpečnosti a zastavení násilí na ženách.

The Copenhagen Consensus has asked more than 60 top economists to make this assessment across the full range of relevant issues, including education, food and energy security, and ending violence against women.

Můj mozkový trust Kodaňský konsensus požádal 60 týmů špičkových světových ekonomů, aby většinu cílů analyzovala.

My think tank, the Copenhagen Consensus, has asked 60 teams of the world's top economists to examine most of them.

V nedávné studii pro Kodaňský konsensus zkoumá Morten Jerven z Univerzity Simona Frasera, kolik bude stát měření - a do jaké míry může mezinárodní společenství ospravedlnit výdaje.

In a recent paper for the Copenhagen Consensus, Morten Jerven of Simon Fraser University examines how much measurement will cost - and how much the international community can justify spending.

Proto můj mozkový trust Kodaňský konsensus požádal 82 čelních světových ekonomů, 44 expertů z různých sektorů a několik agentur OSN a nevládních organizací, aby vyhodnotili, které cíle by za každý vynaložený dolar, euro či peso vykonaly nejvíce dobrého.

That is why my think tank, the Copenhagen Consensus, asked 82 of the world's top economists, 44 sector experts, and UN organizations and NGOs to evaluate which targets would do the most good for every dollar, euro, or peso spent.

Kodaňský konsensus - renomovaný panel ekonomů včetně několika nositelů Nobelovy ceny - loni označil dětskou výživu za nejvyšší prioritu na seznamu efektivních investic, které by zvýšily globální blahobyt.

Last year, the Copenhagen Consensus - an esteemed panel of economists including several Nobel Laureates - ranked child nutrition as the top priority on its list of cost-effective investments that would improve global welfare.