kocovina Czech

Meaning kocovina meaning

What does kocovina mean in Czech?

kocovina podstatné jméno · rod ženský

— hangover fyzické/fyziologické následky nemírného pití alkoholických nápojů (většinou ráno po pitce), spočívající především v dehydrataci a toxickými účinky acetaldehydu a jiných produktů nedokonalého metabolizmu etanolu a projevující se zejména bolením hlavy

Translation kocovina translation

How do I translate kocovina from Czech into English?

kocovina Czech » English

hangover

katzenjammer

crapulousness

crapulence

Synonyms kocovina synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kocovina?

kocovina Czech » Czech

opice

morning after

bolení hlavy

bolehlav

Inflection kocovina inflection

How do you inflect kocovina in Czech?

kocovina · noun

Singular kocovina feminine gender

Nominative kdo? co? kocovina feminine gender

Genitive koho? čeho? bez kocoviny

Dative komu? čemu? ke kocovině

Accusative koho? co? pro kocovinu

Vocative kocovino!

Locative o kom? o čem? o kocovině

Instrumental kým? čím? s kocovinou

Plural kocoviny feminine gender

Nominative kdo? co? kocoviny feminine gender

Genitive koho? čeho? bez kocovin

Dative komu? čemu? ke kocovinám

Accusative koho? co? pro kocoviny

Vocative kocoviny!

Locative o kom? o čem? o kocovinách

Instrumental kým? čím? s kocovinami

+»

++»

Examples kocovina examples

How do I use kocovina in a sentence?

Movie subtitles

Říka tomu kocovina.

She calls them hangovers.

To musí být ale kocovina, co má.

Say, that must be quite a binge she's on.

Co vaše kocovina?

How's your hangover?

Kocovina byla pryč.

My hangover was gone.

První kocovina, co?

Your first hangover, huh?

Není to jen kocovina.

It's not just the hangover.

Říkat tomu kocovina. je jako říkat Johnstownské povodni. jarní deštík.

Calling what I have a hangover. is like referring to the Johnstown Flood. as a slight drizzle.

Pro mě je novinářství. jako kocovina.

To me, journalism is. like a hangover.

Zítra ráno z toho bude jen jedna velká kocovina.

By tomorrow morning, this will be but a part of a monumental hangover.

Oh, to je kocovina.

Oh, what a hangover.

Říká se tomu kocovina, malý zlozvyk.

They call it a chippie, a small habit.

Kocovina, co je na ní nejlepší?

What's good for a hangover?

Kocovina, co?

Bad hangover?

Jako kocovina.

Like a hangover.

News and current affairs

Na poptávkové straně podle tohoto názoru stále zatěžuje domácí poptávku přetrvávající kocovina ze soukromé zadluženosti před krizí a z veřejné zadluženosti vyvolané krizí.

On the demand side, according to this view, the hangover from pre-crisis private indebtedness and crisis-generated public indebtedness still weighs on domestic demand.

Teď večírek skončil a začíná kocovina.

Now that the party is over, the hangover is setting in.