English | German | Russian | Czech

klubko Czech

Translation klubko translation

How do I translate klubko from Czech into English?

klubko Czech » English

skein clew ball

Synonyms klubko synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as klubko?

Inflection klubko inflection

How do you inflect klubko in Czech?

klubko · noun

+
++

Examples klubko examples

How do I use klubko in a sentence?

Movie subtitles

Svět se mi jevil jako zamotané klubko.
The world seemed but a whirling ball.
Chůva: Tady máš jehlu, klubko nití a pomoz mi jej dokončit.
Here's the needle, ball of thread and help me finish it.
Místo vlasů měly na hlavě klubko živých hadů a každý byl. chapadlem z jejího ďábelského mozku.
Their heads were crowned with living snakes and each snake was a tentacle of the hellish brain from which it sprang.
Když vešel Theseus do labyrintu, vzal si s sebou klubko vlny, takže pak našel cestu zpět.
When Theseus went into the labyrinth, he took with him a ball of thread so that he could use it to retrace his steps.
Velký medvěd rotující, jako klubko motající.
A rolling bear gathers no hair!
Možná, ale ty dráty mi připomínaj spíš kočičí klubko.
Maybe, but that wiring looks like a cat's cradle to me.
A vám mám rozmotat to klubko, že ano?
I have struck a cord, haven't I?
Princezna řekla, že aby se mohla uzdravit, potřebuje bavlněné klubko.
She said she needed cotton balls to get well.
Vytvořili klubko.
They're in a huddle now.
Klubko se pomalu rozchází, tým Mean Machine dostává trest za tvrdost a ten hod skutečně nevypadal jako náhoda.
They're unravelling the tangle now, and there's a penalty against the Mean Machine for roughness, and that pass sure didn't look like it was an accident.
Všechno, co mi říkáte, je jen očividné klubko lží.
Everything you've told me is obviously a pack of lies.
Tohle klubko nití?
An old ball of string?
Televize je jen klubko drátů.
Television is a mere heap of wire.
Musíme to klubko rozetnout.
We must cut through the red tape.

Are you looking for...?