jednička Czech

Meaning jednička meaning

What does jednička mean in Czech?

jednička podstatné jméno · rod ženský

— číslice označující číslo jedna

— nejvyšší školní známka s hodnotou jedna ⋄ Doufám, že mě táta pochválí - mám za dnešek v žákovské dvě jedničky s hvězdičkou.

— hovor., fam. člověk nebo organizace nejúspěšnější v rámci skupiny ⋄ "Mirku, (mezi mými ministry) jsi jednička!" naznačoval onehdy dle svého vlastního tvrzení někdejší český premiér svému koaličnímu Spolumirkovi. Pravda, dle některých médií tak učinil trochu neortodoxně...

— cokoli označeného číslem jedna (linka veřejné dopravy, pokoj, závodník, třída silnic atd.) ⋄ Ani si teď nedokážu vzpomenout, kde ta naše brněnská jednička má konečnou. ⋄ Pacient na jedničce si už zase strhal obvazy. ⋄ Jedničko, výborně, jen tak dál - už teď máš tři kola náskok! ⋄ Správa železnic chce doplnit závory u šedesáti přejezdů na „jedničkách“.

Translation jednička translation

How do I translate jednička from Czech into English?

jednička Czech » English

one

number one

unity

Synonyms jednička synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as jednička?

jednička Czech » Czech

výtečná

výborná

jedno

jedna

jeden

Inflection jednička inflection

How do you inflect jednička in Czech?

jednička · noun

Singular jednička feminine gender

Nominative kdo? co? jednička feminine gender

Genitive koho? čeho? bez jedničky

Dative komu? čemu? k jedničce

Accusative koho? co? pro jedničku

Vocative jedničko!

Locative o kom? o čem? o jedničce

Instrumental kým? čím? s jedničkou

Plural jedničky feminine gender

Nominative kdo? co? jedničky feminine gender

Genitive koho? čeho? bez jedniček

Dative komu? čemu? k jedničkám

Accusative koho? co? pro jedničky

Vocative jedničky!

Locative o kom? o čem? o jedničkách

Instrumental kým? čím? s jedničkami

+»

++»

Examples jednička examples

How do I use jednička in a sentence?

Movie subtitles

Fenner je Krugerova jednička.

Fenner is Kruger's number one man.

Když jsem byl dítě, fungovalo to zázračně, a pak. jsem hodně trénoval, takže dnes jsem jednička.

Worked like a charm when I was a baby, and since then I've had so much practice that I'm terrific.

Bingo! - Jednička pal!

Shoot when you see the whites of their eyes.

Vor jednička!

Number one raft!

Myslíš si o sobě, že jako likvidátor škod jsi jednička machr na falešné nároky.

You think you're such a hot potato as a Claims Manager such a wolf on a phony claim.

Zítra budu jednička.

I'll be hot in that game tomorrow.

Jseš jednička, ne?

You are a top man, aren't you?

Jednička šla ven,šestka je tady, sedmička je tady, devídka tady.

No. 1 went out, 6 is here, 7 here, 9 here.

A v jaké pozici byl zvon řadicí páky, neutrál, jednička nebo zpátečka?

And in what position was the bell crank, in neutral, in drive or reverse?

Jednička připravena.

One okay. Stick okay.

Jednička a dvojka.

Numbers one and two holds.

Jednička pal!

Fire 1!

Jednička jede přímo rovně.

Number 1 running hot straight north.

Kolik ještě jednička?

What's the time on number one?

News and current affairs

Dnes je Tchaj-wan světová jednička v podílu inženýrů na celkovém počtu obyvatel země.

Now Taiwan has the highest proportion of engineers to total population in the world.

Jako jednička ve výzkumu a vývoji, vyšším vzdělávání a podnikatelské aktivitě nejsou USA, na rozdíl od Říma, v absolutním úpadku.

As a leader in research and development, higher education, and entrepreneurial activity, the US, unlike ancient Rome, is not in absolute decline.

U každé země hodnotí Freedom House politická práva a občanské svobody známkou 1 až 7, přičemž jednička představuje nejsvobodnější a sedmička nejméně svobodnou zemi.

Political rights and civil liberties are rated between 1 and 7 for each country, with 1 representing the most free and 7 the least free.

Je Jednička, jak mu přezdívá jeden americký komentátor.

He is, as one American commentator calls him, The One.