jízlivost Czech

Translation jízlivost translation

How do I translate jízlivost from Czech into English?

acrimony diatribe waspishness tartness spitefulness causticity bitchiness acerbity vindictiveness spite malice corrosiveness acid

What other words in Czech have the same or similar meaning as jízlivost?

rozhořčenost úskočnost záludnost zatrpklost výsměšnost výpad uštěpačnost trpkost strohost sarkazmus kousavost diatriba

How do I use jízlivost in a sentence?

Miku, jízlivost se k tobě nehodí.

Mike, sarcasm doesn't become you.

Mluví vůbec někdo jinak, než aby to nebyla jízlivost nebo vlastizrada.

Doesn't anybody ever say anything that isn't vicious or treasonable?!

Tu jízlivost si múžete nechat.

No need to be sarcastic.

Jízlivost či podlézavost?

No snideyness or smarm?

Dobrá jízlivost mě potěší, ale stejně by mě zajímalo, proč se Ford, nejlepší kamarád přemožitelky.

I love a good diatribe, but I'm still curious why Ford, bestest friend of the Slayer.

Vreenak si myslí, že je na straně vítězů, takže asi budete muset přetrpět jistou jízlivost.

Vreenak believes he's on the winning side so until you can prove otherwise you may have to put up with a certain. acerbic attitude.

Jízlivost ti nesluší.

Sarcasm doesn't become you.

Nemám vůbec náladu na tvou obvyklou jízlivost, Yves.

I'm in no mood for your usual sarcasm, Yves.

Časem si na jízlivost Dr. Coxe zvyknete.

After a while you get used to Dr Cox's rants.

Hmm, jízlivost.

Ooh, bitchy.

Žádná jízlivost nebo něco takového.

No bitchiness or nothing here.

Taková jízlivost, a k čemu?

So spiteful and for what?

Taková jízlivost.

That's very clever.

Opravdu mě bolí vidět, co může tak vroucné přátelství změnit v jízlivost.

It really pains to see what could have been a bountiful friendship reduced to bad feelings and acrimony.