institut Czech
Meaning institut meaning
What does institut mean in Czech?
institut
Translation institut translation
How do I translate institut from Czech into English?
Synonyms institut synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as institut?
Inflection institut inflection
How do you inflect institut in Czech?
institut · noun
Singular institut masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? institut masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez institutu
Dative komu? čemu? k institutu
Accusative koho? co? pro institut
Vocative institute!
Locative o kom? o čem? o institutě o institutu
Instrumental kým? čím? s institutem
Plural instituty masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? instituty masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez institutů
Dative komu? čemu? k institutům
Accusative koho? co? pro instituty
Vocative instituty!
Locative o kom? o čem? o institutech
Instrumental kým? čím? s instituty
Examples institut examples
How do I use institut in a sentence?
Movie subtitles
Chybějící titulky byly doplněny podle cenzurní karty ze dne 16.prosince 1926, kterou dal k dispozici Německý filmový institut.
Missing titles were added with the aid of the censor's certificate from December 16th, 1926 that the Deutsche Filminstitut. DIF provided.
Prý ho vyslal jakýsi institut nebo výbor.
He's being sent around the country by some kind of institute or committee or something.
Institut judo Shudokan, pan Sugata Sanshiro.
Sanshiro Sugata of the Shudokan.
A tohle je náš tvůrce internetových stránek pro institut.
And this is the web designer for our institute.
Anglický institut.
English Institute.
Ona dělá pedagogický institut a její přání je, aby ho dodělala.
She is at the Teacher's University and hopes to finish her studies.
Budete mít vlastní institut.
You'll have your own institute.
Máte střelbu na hliněné holuby s lordem Marlboroughem, benefiční gala pro Slepecký institut a na Singapur směřuje tajfun.
You have clay pigeon shooting with Lord Marlborough, a benefit gala for the Institute of the Blind, and there's a typhoon bearing down on Singapore.
Institut všeobecné sémantiky.
Institute of General Semantics.
Vystudoval Massachusettský institut technologie ve fyzice a odpromoval magna cum laude.
Mastered at the Massachusetts Institute of Technology in physics. and graduated magna cum laude.
Zastupuji Institut Torchwood.
I, er. I represent the Torchwood Institute.
Paralelní Země, paralelní Torchwood, až na to, že jsme přišli na to, co Institut dělá, a převzala ho Lidová Republika.
Parallel Earth, parallel Torchwood. Except we found out what the Institute was doing, and the People's Republic took control.
Phd., summa cum laude, 1956, Kalifornský technologický institut.
PhD, summa cum laude in physics, California Institute of Technology.
Tento institut musí úplně uzavřen.
That this establishment should be closed down completely.
News and current affairs
K odnětí svobody bylo odsouzeno rovněž sedmadvacet zaměstnanců ústavu, takže institut prakticky zanikl.
Twenty-seven of the Institute's staff members also received jail sentences, and the Institute is now practically destroyed.
Byla to vlastně ona, která svým grantem pro Ibn Chaldúnův institut a programem rozvoje egyptské občanské společnosti podnítila Ibrahimovo stíhání.
After all, it was the EU's effort to stimulate Egyptian civil society with its grant of funds to the Ibn-Khaldun Institute that incited Ibrahim's persecution.
EU by měla zablokovat veškeré své vzdělávací a kulturní programy v Egyptě, pokud verdikt proti Ibrahimovi a jeho spolupracovníkům nebude odvolán a pokud Ibn Chaldúnův institut nebude znovuotevřen a uveden do plného provozu.
The EU should consider blocking all its educational and cultural programs in Egypt if the verdict on Ibrahim and his associates is not overturned and the Ibn Khaldun Institute not re-opened and restored to full vigor.
Představme si, jaký vliv by získal pákistánský institut, který by se postavil do čela celosvětového výzkumu rakoviny.
Imagine the influence that would be generated by a Pakistani institute that was the world leader in cancer research.
Ifo institut spočítal, že průměrný přistěhovalec do Německa získá ročně čistých 2 300 eur, nepočítaje v to zaplacené daně a příspěvky a pobírané úhrady a veřejné statky.
Excluding taxes and contributions paid and transfers and public goods received, the Ifo Institute reckons that the average immigrant to Germany receives a net 2,300 euros annually.
Republikánská strana a Americký ropný institut návrh potopily.
The Republican Party and the American Petroleum Institute sank that proposal.
Německý institut pro hospodářský výzkum (DIW) ve své nedávno zveřejněné zprávě zpracoval výsledky socioekonomického průzkumu, v němž se německých pracujících ptal, jaké pracovní době by nejraději dali přednost.
In a recent report, the Berlin DIW (German Institute for Economic Research) drew on a socio-economic survey to ask German employees what were their preferred working hours.
Chtěl by obnovit některé aspekty staršího Japonska, které zdiskreditovalo chování japonské armády - například vlasteneckou hrdost, významnější roli pro institut císaře, a dokonce i přehodnocení samotné válečné minulosti země.
He would like to restore some aspects of an older Japan, discredited by Japanese military behavior, such as patriotic pride, a more central role for the imperial institution, and even a reappraisal of Japan's wartime record itself.
Institut pro globální finanční bezúhonnost (GFI) uvádí, že v roce 2011 přišly rozvojové země téměř o bilion dolarů kvůli nezákonným transferům do rozvinutého světa.
The Global Financial Integrity Institute (GFI) reports that, in 2011, developing countries lost almost a trillion dollars through illicit transfers to the developed world.
Až příliš mnoho peněz vyčleněných na výzkum putuje do prestižních projektů s omezenou nebo vůbec žádnou souvislostí s vědou, jako jsou projekt Galileo nebo Evropský technologický institut.
Too much of the money earmarked for research goes to prestige projects with limited or no connection to science, like Galileo or the European Institute of Technology.
Alternativní názor, který prosazují lidé jako Igor Jurgens, šéf Medveděvova oblíbeného mozkového trustu Institut soudobého rozvoje, naopak zní, že demokracie je podmínkou modernizace hospodářství.
The alternative view, championed by people such as Igor Yurgens, head of Medvedev's favorite think tank, The Institute of Contemporary Development, is that democracy is the precondition for economic modernization.
Institut mezinárodních financí (IIF), což je nejvýznamnější sdružení předních světových bank, však zaujímá diametrálně odlišný názor - dopad vyšších kapitálových požadavků by podle něj mohl být mnohem výraznější.
In sharp contrast, the Institute of International Finance, the leading trade association for the world's top banks, believes that the impact of higher capital requirements could be far stronger.
Žádný takový institut bohužel neexistuje, v Baltimoru ani jinde.
Unfortunately, there is no such institute, in Baltimore or anywhere else.
Zmatená situace, v níž se v roce 1950 ocitl Institut Karolinska, nám připomíná, že všechny výbory čelí obtížnému rozhodování: po čtyřech nerozhodných kolech předběžného hlasování se vynořily tři hlavní alternativy, avšak výsledek byl stále nejistý.
The confused situation faced by the Caroline Institute in 1950 reminds us that all prize committees face difficult choices: after four indecisive rounds of preliminary voting, three primary alternatives emerged, but the out-come was still uncertain.
institut English
Examples institut in Czech examples
How do I translate institut into Czech?
Movie subtitles
And he spent the past four years working and instructing at St. Thomas' Hospital in London under Sir William MacCormac, President of the Royal College of Surgeons, and at the Institut Pasteur in France under Albert Calmette.
A poslední čtyři roky strávil prací a vyučováním v nemocnici sv. Tomáše v Londýně pod sirem Williamem MacCormacem, prezidentem Královské akademie chirurgů a v Pasteurově institutu ve Francii pod Albertem Calmettem.
They're based at the Kaiser-Wilhelm-Institut, but of course the whole thing's actually run by the Waffenamt with the sole aim of creating an atomic bomb.
Sídlo mají v Kaiserovo Wilhelmově institutu a celá věc je řízena Waffenamt. Cílem je vytvoření atomové bomby.
How did you get into the Institut du Globe in Paris?
Jak ses dostala na Institut du Globe v Paříži?