incredible English
Translation incredible in Czech
How do you say incredible in Czech?
Examples incredible in Czech examples
How do I translate incredible into Czech?
Simple sentences
What Tom did for that company is incredible.
To, co Tom pro tu firmu udělal, je neuvěřitelné.
Movie subtitles
I know my mission will be something incredible!
Vím, že moje poslání je něco úžasného!
Well, if they had already baptized a bunch of people here, then it wouldn't be so incredible when you did it, now would it?
No. a přitom je tady spousta lidí pak by jsi byl úžasný, pokud to dokážeš?
I can't do something incredible here!
Nemůžu udělat nic úžasného tady! OK!
But this is something incredible And it blows my freakin' mind!
Ale, tohle je něco neuvěřitelného! Sakra jsem ohromen!
Oh elder, that is incredible!
Oh, to je neuvěřitelné!
I was losing my faith, and you went out and did. something incredible!
Já jsem ztratil svou víru! A ty jsi sem šel a udělal. Něco neuvěřitelného!
What's incredible is that it turns out that even in our own little solar system, there are diversity places where there could be life.
Co je neuvěřitelné je, že se ukazuje že i v naší malé Sluneční soustavě, existují rozmanitá místa, kde by mohl být život.
Incredible. Oi! Kill him!
Strašný.
Oh, Dad, this sounds incredible.
Tati, to zní neuvěřitelně.
While I know that being your assistant is an incredible opportunity, I feel like I bring something really special to the table.
Zatímco vím, že být tvou asistentkou je obrovská příležitost, cítím, že sem přináším něco navíc.
I wrote about you being this incredible feminist, because I truly believe that.
Napsala jsem o vás, že jste neskutečná feministka, protože tomu věřím.
Why, so you can tell me what an incredible journey this will be for me as a writer?
Proč? Abys mi řekla, jak úžasné pro mně bude tohle jako pro redaktorku?
A moment ago, I stumbled upon. a most amazing phenomenon, something so incredible. I mistrust my own judgment.
Před chvíli jsem narazil. na velmi překvapivý jev, něco tak neuvěřitelné, že. nevěřím vlastnímu očím.
Something so incredible that I do not trust my own eyes and I'd like you to help me prove it.
Něco tak neuvěřitelného, že nevěřím vlastním očím. a rád bych, abyste mi to pomohl prokázat.
News and current affairs
Given the incredible advantages that incumbents have over challengers in nearly every political system, a firm time limit would strengthen even the strongest of existing democracies.
A vzhledem k obrovské výhodě, kterou mají dosavadní držitelé úřadu nad jejich vyzývateli téměř ve vsech politických zřízeních, mohlo by pevně stanovené omezení funkčního období i ty nejsilnějsí z dnesních demokracií jestě posílit.
But at the same time that the world witnessed the growth of this economy, it also saw incredible political fragmentation.
Ale ve stejném okamžiku, kdy jsme svědky růstu světové ekonomiky, zároveň sledujeme i jeho neuvěřitelnou politickou fragmentaci.
That is an incredible claim.
To je neuvěřitelné tvrzení.
He was a tremendous colleague at the Hoover Institution, a true and supportive friend, and admirably humble despite his incredible intellectual influence.
Becker byl mým úžasným kolegou z Hooverova institutu, opravdovým a vstřícným přítelem a navzdory svému neuvěřitelnému intelektuálnímu vlivu také obdivuhodně skromným člověkem. Bude nám bolestně scházet.
Undoubted advances in information technology led to an incredible restructuring of the American business sector, which re-wired itself to take advantage of electronic commerce and improved computer-based management, logistics, and communications systems.
Nepopiratelný pokrok v oblasti informačních technologií vedl k ohromující restrukturalizaci amerického obchodního sektoru, který využil elektronického obchodování a zdokonaleného počítačového řízení, logistiky a komunikačních systémů.
Golden rice is the most prominent example in the global controversy over GM foods, which pits a technology with some risks but incredible potential against the resistance of feel-good campaigning.
Zlatá rýže představuje nejvýznamnější příklad v celosvětovém sporu o GM potraviny, v němž technologie s určitými riziky, ale neuvěřitelným potenciálem naráží na odpor aktivistů bojujících pro vlastní dobrý pocit.
These investments are an incredible bargain.
Tyto investice jsou neuvěřitelně dobrý obchod.
It's an incredible period.
Je to neuvěřitelné období.
Large parts of the so-called developing world, especially in Asia, have made incredible strides away from absolute poverty.
Zvlástě v Asii se totiž rozlehlé oblasti takzvaného rozvojového světa za poslední léta rázným krokem vzdalují od své někdejsí absolutní chudoby.
Data on labor force participation is almost incredible.
Statistická data z oblasti pracovní síly jsou téměř neuvěřitelná.
No one should underestimate how difficult it was to travel his road, against incredible odds, to the cusp of the presidency.
Nikdo by neměl podceňovat, jak těžké pro něj bylo prošlapat si navzdory neuvěřitelným nevýhodám cestu až na krok od prezidentského úřadu.