inch Czech

Synonyms inch synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as inch?

inch Czech » Czech

palec

54 cm

inch English

Translation inch in Czech

How do you say inch in Czech?

inch English » Czech

palec

coul

kousek

kousíček

Examples inch in Czech examples

How do I translate inch into Czech?

Movie subtitles

All I have to do now is count the number of blades of grass in that little two-inch square and then multiply by the number of squares that would cover this whole field.

Všechno co musím udělat, je spočítat počet stébel trávy v tomto malém čtverci a pak násobit počtem čtverců, který by pokryl celou tuto oblast.

One inch per hour.

O palec za hodinu.

Now this is the eight-inch pipe.

Tohle je osmicoulovka.

I know. When a man's collar is an inch too big for him, I know he's ill.

Když má někdo o tři centimetry větší límec u košile, nemůže být zdravý.

It wouldn't move an inch.

Nemohla jsem dál.

And get me that 2-inch lens.

Dej mi dvoupaIcovou čočku.

Don't lose an inch.

Neuhni ani o kousek.

But I'm warnin' ya, you give 'em an inch, and they'll walk all over ya!

Ale já vás varoval. Kam nemůže čert, tam nastrčí ženskou.

He won't give way one inch.

On neustoupí ani o píď.

I own every inch of the 12 blocks that surround the Ramsey factories.

Patří mi každý centimetr těch 12 bloků, co obklopují Ramseyho továrny.

Those 12 blocks are useless unless I get every inch of them.

Musím mít každý centimetr, jinak je to nepoužitelné.

I know every inch, every pebble.

Jako polní myš. Každou píď, každý oblázek.

It's on us about an inch thick for each state in the country.

Máme na sobě prach z každého kousku téhle země.

Not that we are giving in one inch, but tell us what is in your mind?

Neustoupíme ani o píď, ale řekněte, jak si to představujete vy?

News and current affairs

This time France stood firm, with Prime Minister Manuel Valls saying that to retreat one inch would be to hand victory to the militants.

Tentokrát Francie necouvla, přičemž premiér Manuel Valls prohlásil, že ustoupit třeba jen o píď by znamenalo vložit vítězství do rukou ozbrojených radikálů.

The mapping movement's growing momentum promises to result in the accurate and comprehensive representation of almost every inch of the world, including road data, photos, and business listings.

Rostoucí dynamika mapovacího hnutí je příslibem, že se podaří přesně a obsáhle zachytit téměř každý čtvereční centimetr světa, včetně silničních údajů, fotografií a přehledu místních firem.

On the other hand, the platform repeats Hamas's refusal to relinquish even an inch of historic Palestine.

Na druhé straně platforma zopakovala, že Hamas se odmítá vzdát jediného centimetru historické Palestiny.

Only a few years ago, Iran's government seemed sufficiently in awe of the US to inch toward an agreement on its nuclear program that would have interrupted, and perhaps even halted, its enrichment activities.

Před pouhými několika lety se zdálo, že íránská vláda má dostatečnou hrůzu z USA a že tedy bude směřovat k dohodě o svém jaderném programu, která přeruší, ba možná dokonce zastaví snahy Íránu o obohacování uranu.