Huxley Czech
Translation Huxley translation
How do I translate Huxley from Czech into English?
Huxley Czech » English
Examples Huxley examples
How do I use Huxley in a sentence?
Movie subtitles
Doktor Huxley přemýšlí.
Dr. Huxley is thinking.
Doktore Huxley, zdá se, že došlo k nedorozumění.
Dr. Huxley, you seem to be under some misapprehension.
Doktore Huxley, když hraju golf, tak mluvím jen o golfu.
Dr. Huxley, when I play golf, I only talk golf.
Huxley, pojďte!
Huxley, come on!
Dr. Huxley?
Dr. Huxley?
Jestli tu zůstaneš, řeknu tetě, že se jmenuješ David Huxley.
You're not staying here. If you stay here, I'll tell Aunty that your name is Dr. David Huxley.
Já hledám muže jménem Dr. David Huxley.
I'm looking for a man by the name of Dr. David Huxley.
A tohle je major Sam Huxley, v pěchotě známý jako High Pockets.
And this is Major Sam Huxley, known throughout the Corps as High Pockets.
Huxley nás chce zabít.
Huxley's trying to kill us.
Ten Huxley je fakt chytrej.
That Huxley's really a smart boy.
Majore Huxley.
Major Huxley, sir?
Myslím, že se jmenoval Huxley, pane.
I believe his name was Huxley, sir.
Plukovníku Huxley.
Colonel Huxley.
Plukovníku Huxley!
Colonel Huxley!
News and current affairs
Huxley se vlastně dostal do značně vyostřené hádky o to, zda pokrevní příbuzenství může nebo nemůže vysvětlovat altruismus.
Huxley, in fact, got himself into quite a heated argument over whether blood kinship could or could not explain altruism.
Huxley tvrdil, že veškerá dobrota vychází z pokrevního příbuzenství, zatímco Kropotkin prohlašoval, že dobrota a pokrevní příbuzenství spolu vůbec nesouvisejí - nemají prý nic společného.
Huxley argued that all goodness could be traced to blood kinship, while Kropotkin argued that goodness and blood kinship were completely divorced from one another - one had nothing to do with the each other.
Huxley úspěchy lidstva spojoval s právními úmluvami a lékařskými technologiemi, tedy vynalézavostí, jež prohlubuje převahu člověka, neboť lidem umožňuje být něčím víc a vykonat víc, než by dokázali jednotlivě.
Huxley identified humanity's achievements with legal conventions and medical technologies, artifices that extend human dominion by enabling people to be and do more than they could individually.
Huxley English
Translation Huxley in Czech
How do you say Huxley in Czech?
Huxley English » Czech
Examples Huxley in Czech examples
How do I translate Huxley into Czech?
Movie subtitles
Dr. Huxley is thinking.
Doktor Huxley přemýšlí.
Dr. Huxley, you seem to be under some misapprehension.
Doktore Huxley, zdá se, že došlo k nedorozumění.
Dr. Huxley, when I play golf, I only talk golf.
Doktore Huxley, když hraju golf, tak mluvím jen o golfu.
Huxley, come on!
Huxley, pojďte!
Dr. Huxley?
Dr. Huxley?
You're not staying here. If you stay here, I'll tell Aunty that your name is Dr. David Huxley.
Jestli tu zůstaneš, řeknu tetě, že se jmenuješ David Huxley.
I'm looking for a man by the name of Dr. David Huxley.
Já hledám muže jménem Dr. David Huxley.
And this is Major Sam Huxley, known throughout the Corps as High Pockets.
A tohle je major Sam Huxley, v pěchotě známý jako High Pockets.
I've served with Huxley off and on for years.
Sloužím u Huxleyho už lěta.
I'll murder Mac and Huxley.
Zabiju Maca a Huxleyho.
Huxley's trying to kill us.
Huxley nás chce zabít.
That Huxley's really a smart boy.
Ten Huxley je fakt chytrej.
I'm gonna tell you, I don't like Huxley.
Řeknu ti, nemám Huxleyho rád.
Major Huxley, sir?
Majore Huxley.
News and current affairs
The contours of such places have been reflected in literary work such as George Orwell's 1984, Aldous Huxley's Brave New World, and Michel Houellebecq's latest novel Submission.
Obrysy takových režimů už byly vykresleny v literárních dílech, jako jsou romány 1984 George Orwella, Překrásný nový svět Aldouse Huxleyho nebo nejnovější román Michela Houellebecqa s názvem Soumission (Podvolení).
In fact, his good friend and colleague, Thomas Henry Huxley, was as well.
Totéž platilo i pro jeho dobrého přítele a kolegu Thomase Henryho Huxleyho.
Huxley, in fact, got himself into quite a heated argument over whether blood kinship could or could not explain altruism.
Huxley se vlastně dostal do značně vyostřené hádky o to, zda pokrevní příbuzenství může nebo nemůže vysvětlovat altruismus.
Huxley's opponent was Prince Peter Kropotkin, ex-page to the Czar of Russia, naturalist, and arguably the most famous anarchist of the nineteenth century.
Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.
Huxley argued that all goodness could be traced to blood kinship, while Kropotkin argued that goodness and blood kinship were completely divorced from one another - one had nothing to do with the each other.
Huxley tvrdil, že veškerá dobrota vychází z pokrevního příbuzenství, zatímco Kropotkin prohlašoval, že dobrota a pokrevní příbuzenství spolu vůbec nesouvisejí - nemají prý nic společného.
But a way forward can be found in T. H. Huxley, Darwin's fabled public defender.
Cestu vpřed ale můžeme najít u Darwinova proslulého veřejného obhájce T. H.
For Huxley, civilized society rose above nature by its systematic resistance to natural selection.
Podle Huxleyho se civilizovaná společnost svým systematickým vzdorem vůči přirozené selekci povznesla nad přírodu.
Huxley identified humanity's achievements with legal conventions and medical technologies, artifices that extend human dominion by enabling people to be and do more than they could individually.
Huxley úspěchy lidstva spojoval s právními úmluvami a lékařskými technologiemi, tedy vynalézavostí, jež prohlubuje převahu člověka, neboť lidem umožňuje být něčím víc a vykonat víc, než by dokázali jednotlivě.