heater English

Translation heater in Czech

How do you say heater in Czech?

topné těleso topný článek otopné těleso ohřívač kamínka radiátor kamna těleso topné topení teplejší ohřívadlo

How do I translate heater into Czech?

Tom complained that the heater wasn't working.

Tom si stěžoval, že nejde topení.

I did turn on the gas heater.

Pustila jsem plynový radiátor.

Someday that heater of yours will blast you into the hot seat.

Jednou se kvůli té pistoli dostaneš na křeslo.

Take your hand off that heater, Lefty.

Nech tu zbraň na pokoji, Lefty.

I think, I'll hoard this heater till we get someplace.

Myslím, že si doutník budu šetřit, dokud se někam nedostaneme.

I went to sleep in front of that confounded gas heater in my bedroom. and I must have kicked the gas on with my foot in my sleep.

Šel jsem spát u toho hnusného plynového ohřívače v mé ložnici. a asi jsem ve spánku kopl nohou do plynu.

I don't suppose the heater runs if the motor doesn't.

Topení asi nefunguje, když není zapnutý motor. Hloupé, co?

Why don't you stand by the heater?

Proc nejdeš ke kamnum?

I turned down the heater.

Ztlumila jsem kamna.

With a C-note I figure I can buy me a heater pay some slob to point it at the old guy while I make a score inside.

Za kilčo bych si moh pořídit kvér a někomu zaplatit, ať ho drží na mušce, zatímco ho vyberu.

All I need is a heater.

Stačí mi jen kvér.

The water heater.

Ohřívač vody.

And that's the heater.

A tadyhle je topení.

You're - You're the heater from World War I, aren't you?

Vy jste lítal už v první světové válce, že jo?

Well, wait for me near the heater.

No, počkejte na mne v kotelně.